从网上看《清华大学学报》

网上出版物据有信息量大、更新速度快、读者面大、传播速度快等优势，其发展速度使传统出版媒体望尘莫及。１９９１年，世界网上期刊有１００种，１９９６年１０００种，１９９８年１万种［１］。１９９８年，中国建成了第一个全国性计算机学术网络中国教育科研网（Ｃｅｒ...     

公安校园网接入Cernet方案探讨

Cernet(中国教育科研网)的建设,为全国高等学校架起了进入信息高速公路的桥梁,已经加入Cernet的院校,通过Cernet接入Internet,随时都能够以十分快捷、方便的方式访问英特网上浩如烟海的信息资源,与国内外院校度科研机构相互交流,对提高教学、科研水平起到了巨大的推动作用,也为教师创造了充实、提高自己的极好条件。随着Cernet的发展,全国公安院校接入Cernet的时机已经成熟。本文对公安院校接入Cernet可能遇到的两大症结——带宽与路由问题进行纯技术上的探讨,并且对公安院校利用公安卫星通信网接入Cernet,进行了初步可行性研究。     

INTERNET网上的科学数据库

Internet是当今世界上最大的计算机互联网络,已被人们视为“信息高速公路”的一种模型,目前它联系着154个国家和地区;利用它开展电子邮件业务的国家及地区计有170个;网上用户达4000～7000万个;有4万个个人网与500万台计算机主机连接;有4.8万多个组织注册了Intemet网地址,而且每隔半小时就有一个新网络与之连线,每个月则有100万名新的使用者加入其中。预计到2000年Internet上将有100万个网络、1亿台计算机、10亿个     

十年探索行进的生命力——写在《丽水网上技术市场十年运行50例》选编之际

作为中国浙江网上技术市场的重要组成部分的丽水市场,历经十年的风风雨雨,无论遇到多大困难都不停步,坚持不懈探索行进,目前已发展到1个市级"市场"和9个县级"分市场"的规模。其最具社会影响之一的成果就是直接催生了被评为浙江省十大民生工程的访问量超过4236万次文献资料下载超过558万篇的丽水市网络图书馆。分析中国浙江网上技术市场·丽水市场十年的发展历程,我们梳理出的一     

高校招生计算机网上录取探析

国家教育部一九九九年决定在全国8个省（市、区）进行普通高校招生计算机网上录取,在北京召开了网上录取省市及试点院校的专题工作会议。大会上与会人员学习了“网上录取工作试行办法”;各省市招办汇报了网上录取工作进展情况;提出了模拟演练方案;大家进行了深入细致的研讨,在若干主要方面达成了共识。面对这一改革创新的新时代,笔者结合工作实践和基于对计算机知识的学习,从以下几方面简述一些认识。1 招生计算机网上录取的意义 1998年,教育部确立了“全国高校招生计算机管理系统”这一课题。这个系统是基于信息高速公路平台上覆盖…     

努力搭建一流的校园网

山东理工大学校园网经过几年的持续建设和发展，投资2600余万元，建成了规模较大、技术比较先进的校园基础网络。全线采用Cisco设备架构，楼宇间千兆相联、百兆到桌面的快速以太网。基本覆盖了教学科研区、办公管理区、教工住宅区、学生宿舍区，信息点26 000多个，在线微机数约13 000台，网络规模居全省高校第二位。目前校园网有两个出口，一是1000M光纤连接CNC(网通)；二是155M连接Cernet(国家教育科研网)。2003年4月被国家Cernet中心确定全国首批14个城市节点中心；2006年9月成为基于IPV6的下一代互联网(Cernet2实验网)的首批接入单…     

中国浙江网上技术市场投入运行两周年述评

用不到1年的时间创办了覆盖全省11个市,由浙江省政府与国家科技部、国家知识产权局共同主办的中国浙江网上技术市场,为全国科技与经济在网上的紧密结合提供了一个科技大平台;投入运行两年多,中国浙江网上技术市场就达到了全国47000多家高校、科研院所和中介机构加盟,在线专家56000多人,6000多家企业建立网上交易点,年发布技术难题20000多项,正式签约项目3000多项,成交额达30多亿元的规模.     

网络时代离百姓有多远

据统计,Internet网络目前已与150多个国家和地区的5万多个计算机网络互联,网上运行主机已超过500万台,这些数字目前还在以每小时100台的速度增加,其用户则已逾5000万。Internet、Interant等网络系统在各国得到竟相扶持,相比较而言,装备、资金、技术相对落后的中国,网络环境尤显得绵薄而轻微。中国,距离信息高速公路还有多远?     

网络时代,离百姓有多远

据统计,Internet网络目前已与150多个国家和地区的5万多个计算机网络互联,网上运行主机已超过500万台,这些数字目前还在以每小时100台的速度增加,其用户则已逾5000万。 Internet、Interant等网络系统在各国得到竞相扶持,相比较而言,装备、资金、技术相对落后的中国,网络环境尤显得绵薄而轻微。中国,距离信息高速公路还有多远?     

INTERNET上的信息服务及检索

毫无疑问，INTERNET的迅猛发展将是影响人类生活的最重要的事件之一，也是目前大家研究较多的课题，它已经成为目前最为重要的信息检索途径，但是，INTERNET具有自身的特点，致使很多人无法很好地利用它，更不用说进行信息检索了。因此，有必要对INTERNET上的信息服务及检索作专门的论述。1INTERNET概述从一些统计数字我们知道，INTERNET是当今世界上最大的计算机信息网络，在1998年，它覆盖了包括我国在内的150多个国家和地区，与之相联的计算机网络有12万多个，计算机主机达800万台，各种用户8200多万人，并且以每月15％…     

“真”、“很”、“太”的多角度分析

副词“真”、“很”、“太”在语义上都有表示程度高的意思,但是三者在语义特征及语法功能上还是存在许多差异。文章从语义内涵、组合能力和语用功能等几个方面进行分析,以期为对外汉语教学者提供一些参考。     

直觉模糊逻辑"与"、"或"算子的研究

在直觉模糊集定义及模糊逻辑“与”、“或”算子的基础上 ,利用 F -格的序关系 ,研究了直觉模糊逻辑“与”、“或”算子 .给出了直觉模糊逻辑 t-范及 t-余范的定义 ,同时给出了两种新型直觉模糊逻辑“与”、“或”算子 ,探讨了直觉模糊逻辑“与”、“或”算子的 t-范及 t-余范所具有的性质 .拓广了模糊逻辑中关于生成子的概念 ,给出了阿基米德直觉t-范及 t-余范的表现定理 ,并对不同算子分别进行了研究 .     

“司马牛之叹”是“叹”还是“怨”

语言是文化的载体,尤其是文学作品中文化意象的使用包含着更为广阔、更为深沉的内涵,这就要求译者不但要译出原作的语义信息,而且还要译出原作内在的文化信息。通过对比分析霍克斯及杨宪益、戴乃迭对"司马牛之叹"中"叹"字的不同翻译方法,说明译者只有正确理解原语词义及其文化意蕴,才能更加全面、准确地传达文本及其蕴含的文化信息。     

《文选》与《玉台新咏》

南朝梁时，萧统、萧纲兄弟分别主持编纂了《选》和《玉台新咏》。论对其编撰目的和体例、作家作品录情况、各自的学观和对后世的影响，一一进行了比较研究，从而见出它们的价值与得失。     

从“shillings”到“铜子儿”——论英若诚译《芭芭拉少校》的动态表演性原则

本文通过分析动态表演性原则在英若诚先生所译的《芭芭拉少校》中习语、活句、文化转换、称谓等方面的应用来论证这一原则在戏剧翻译中的可行性。     

消费需求中的"NEEDS"与"WANTS"

在英文中，消费需求包括“Needs”和“Wants”，有人把它们分别译为“需求”或“欲望”，“需要”和“想要”，也有人用“生理需要”和“心理需要”，或“物质需要”与“精神需要”来区分，从意义上讲，这些表述都是有道理的，但从“Needs”和“Wants（也有人用‘desires'）”的定义和表述的简洁来讲，本人更愿意把它们表述为“需求”和“欲求”，即消费者“求其所需”和“求其所欲”的意思，从消费需求的发展来看，二者的区别越来越小，甚至可以互换使用；所以，通常情况下，我们只使用“消费需求”这一概念，而不再对二者进行严格的区分。     

历史上的“中国”、“华夏”与“中华”、“中华民族”之关联

历史上的＂中国＂与现代意义上的＂中国＂在内涵、层次上有所不同。在中国历史语境中,＂华夏＂既可指称古代族群或民族,也可表示一种文化或文明的载体。从历史上的＂中国＂、＂华夏＂到＂中华＂乃至现今＂中华民族＂的发展演变,＂中华＂一词与时俱进,不断地被赋予新的内涵。中华民族的民族过程比中国已经识别的56个民族实体发展缓慢,至今仍然属于＂想象的共同体＂。     

现代汉语"Ⅴ到"与"Ⅴ进"、"Ⅴ见"、"Ⅴ在"、"Ⅴ着"结构的比较

通过对“V＋到”结构同“V＋进”、“V＋见”、“V＋在”、“V＋着”等相关结构的比较，揭示了它们之间的异同，力求为语言使用者提供最佳选择，同时也对相关问题提供了方言方面的佐证。     

《左传》所载"因""报""烝"考辨

就《左传》的记载来看,“因”并非一种婚姻关系,而“报”并不见容于春秋时期的宗法制度。“烝”是在婚姻伦理形成之初,在宗法制度可以容忍的范围内的一种事实婚姻。它既非群婚或转房婚的遗迹,亦不同于周边少数民族的收继婚。对于这种事实婚姻,不同地区、不同的人所持的态度是不同的,既非毫不犹豫的承认,亦非旗帜鲜明的反对。这种情况反映了春秋早期贵族阶层婚姻伦理的相对混乱状态。     

"人文奥运"与"绿色奥运"

“人奥运”和“绿色奥运”北京奥运会的重要理念，“人奥运”是以人为本、追求与人类优秀化精神相结合的奥运，“绿色奥运”以可持续发展理念为指导的、旨在创造良好生态环境的奥运。“人奥运”是北京奥运会的灵魂。是“绿色奥运”的思想基础；“绿色奥运”是“人奥运”的体现，二结合的意义在于人类应在健康洁净的环境中实现身心的和谐发展。