Transforming growth factor-beta induces development of the T(H)17 lineage

A new lineage of effector CD4+ T cells characterized by production of interleukin (IL)-17, the T-helper-17 (T(H)17) lineage, was recently described based on developmental and functional features distinct from those of classical T(H)1 and T(H)2 lineages. Like T(H)1 and T(H)2, T(H)17 cells almost certainly evolved to provide adaptive immunity tailored to specific classes of pathogens, such as extracellular bacteria. Aberrant T(H)17 responses have been implicated in a growing list of autoimmune disorders. T(H)17 development has been linked to IL-23, an IL-12 cytokine family member that shares with IL-12 a common subunit, IL-12p40 (ref. 8). The IL-23 and IL-12 receptors also share a subunit, IL-12Rbeta1, that pairs with unique, inducible components, IL-23R and IL-12Rbeta2, to confer receptor responsiveness. Here we identify transforming growth factor-beta (TGF-beta) as a cytokine critical for commitment to T(H)17 development. TGF-beta acts to upregulate IL-23R expression, thereby conferring responsiveness to IL-23. Although dispensable for the development of IL-17-producing T cells in vitro and in vivo, IL-23 is required for host protection against a bacterial pathogen, Citrobacter rodentium. The action of TGF-beta on naive T cells is antagonized by interferon-gamma and IL-4, thus providing a mechanism for divergence of the T(H)1, T(H)2 and T(H)17 lineages.     

IL-21 initiates an alternative pathway to induce proinflammatory T(H)17 cells

On activation, naive T cells differentiate into effector T-cell subsets with specific cytokine phenotypes and specialized effector functions. Recently a subset of T cells, distinct from T helper (T(H))1 and T(H)2 cells, producing interleukin (IL)-17 (T(H)17) was defined and seems to have a crucial role in mediating autoimmunity and inducing tissue inflammation. We and others have shown that transforming growth factor (TGF)-beta and IL-6 together induce the differentiation of T(H)17 cells, in which IL-6 has a pivotal function in dictating whether T cells differentiate into Foxp3+ regulatory T cells (T(reg) cells) or T(H)17 cells. Whereas TGF-beta induces Foxp3 and generates T(reg) cells, IL-6 inhibits the generation of T(reg) cells and induces the production of IL-17, suggesting a reciprocal developmental pathway for T(H)17 and T(reg) cells. Here we show that IL-6-deficient (Il6-/-) mice do not develop a T(H)17 response and their peripheral repertoire is dominated by Foxp3+ T(reg) cells. However, deletion of T(reg) cells leads to the reappearance of T(H)17 cells in Il6-/- mice, suggesting an additional pathway by which T(H)17 cells might be generated in vivo. We show that an IL-2 cytokine family member, IL-21, cooperates with TGF-beta to induce T(H)17 cells in naive Il6-/- T cells and that IL-21-receptor-deficient T cells are defective in generating a T(H)17 response.     

Generation of pathogenic T(H)17 cells in the absence of TGF-β signalling

CD4(+) T-helper cells that selectively produce interleukin (IL)-17 (T(H)17), are critical for host defence and autoimmunity. Although crucial for T(H)17 cells in vivo, IL-23 has been thought to be incapable of driving initial differentiation. Rather, IL-6 and transforming growth factor (TGF)-β1 have been proposed to be the factors responsible for initiating specification. Here we show that T(H)17 differentiation can occur in the absence of TGF-β signalling. Neither IL-6 nor IL-23 alone efficiently generated T(H)17 cells; however, these cytokines in combination with IL-1β effectively induced IL-17 production in naive precursors, independently of TGF-β. Epigenetic modification of the Il17a, Il17f and Rorc promoters proceeded without TGF-β1, allowing the generation of cells that co-expressed RORγt (encoded by Rorc) and T-bet. T-bet(+)RORγt(+) T(H)17 cells are generated in vivo during experimental allergic encephalomyelitis, and adoptively transferred T(H)17 cells generated with IL-23 without TGF-β1 were pathogenic in this disease model. These data indicate an alternative mode for T(H)17 differentiation. Consistent with genetic data linking IL23R with autoimmunity, our findings re-emphasize the importance of IL-23 and therefore may have therapeutic implications.     

Pathogen-induced human TH17 cells produce IFN-γ or IL-10 and are regulated by IL-1β

IL-17-producing CD4+ T helper cells (TH17) have been extensively investigated in mouse models of autoimmunity. However, the requirements for differentiation and the properties of pathogen-induced human TH17 cells remain poorly defined. Using an approach that combines the in vitro priming of naive T cells with the ex vivo analysis of memory T cells, we describe here two types of human TH17 cells with distinct effector function and differentiation requirements. Candida albicans-specific TH17 cells produced IL-17 and IFN-γ, but no IL-10, whereas Staphylococcus aureus-specific TH17 cells produced IL-17 and could produce IL-10 upon restimulation. IL-6, IL-23 and IL-1β contributed to TH17 differentiation induced by both pathogens, but IL-1β was essential in C. albicans-induced TH17 differentiation to counteract the inhibitory activity of IL-12 and to prime IL-17/IFN-γ double-producing cells. In addition, IL-1β inhibited IL-10 production in differentiating and in memory TH17 cells, whereas blockade of IL-1β in vivo led to increased IL-10 production by memory TH17 cells. We also show that, after restimulation, TH17 cells transiently downregulated IL-17 production through a mechanism that involved IL-2-induced activation of STAT5 and decreased expression of ROR-γt. Taken together these findings demonstrate that by eliciting different cytokines C. albicans and S. aureus prime TH17 cells that produce either IFN-γ or IL-10, and identify IL-1β and IL-2 as pro- and anti-inflammatory regulators of TH17 cells both at priming and in the effector phase.     

异常胆液质成熟剂对银屑病小鼠模型的药效学实验

目的观测维吾尔医经典方剂异常胆液质成熟剂(Munziq Sapra)对银屑病小鼠模型的作用。方法用盐酸普萘洛尔建立小鼠耳部皮肤银屑病样模型,观察异常胆液质成熟剂对小鼠模型体质量、脾脏和胸腺指数、以及该模型病理状态影响;同时,ELISA法检查各组小鼠血清IL-10、IL-17、IL-23水平。结果异常胆液质成熟剂(2、4、8 g/kg剂量)对实验小鼠一般状况、体质量变化无明显影响(P0.05);4 g/kg剂量能降低小鼠胸腺指数(P0.05);2、4、8 g/kg各剂量组对小鼠血清IL-10、IL-17、IL-23水平无明显影响(P0.05),但可促进小鼠鼠尾表皮颗粒层细胞的形成、改善盐酸普萘洛尔致小鼠耳部皮肤银屑病样组织病理变化。结论异常胆液质成熟剂对实验性银屑病有一定的治疗作用。     

Interleukin-23 rather than interleukin-12 is the critical cytokine for autoimmune inflammation of the brain

Interleukin-12 (IL-12) is a heterodimeric molecule composed of p35 and p40 subunits. Analyses in vitro have defined IL-12 as an important factor for the differentiation of naive T cells into T-helper type 1 CD4+ lymphocytes secreting interferon-gamma (refs 1, 2). Similarly, numerous studies have concluded that IL-12 is essential for T-cell-dependent immune and inflammatory responses in vivo, primarily through the use of IL-12 p40 gene-targeted mice and neutralizing antibodies against p40. The cytokine IL-23, which comprises the p40 subunit of IL-12 but a different p19 subunit, is produced predominantly by macrophages and dendritic cells, and shows activity on memory T cells. Evidence from studies of IL-23 receptor expression and IL-23 overexpression in transgenic mice suggest, however, that IL-23 may also affect macrophage function directly. Here we show, by using gene-targeted mice lacking only IL-23 and cytokine replacement studies, that the perceived central role for IL-12 in autoimmune inflammation, specifically in the brain, has been misinterpreted and that IL-23, and not IL-12, is the critical factor in this response. In addition, we show that IL-23, unlike IL-12, acts more broadly as an end-stage effector cytokine through direct actions on macrophages.     

Reciprocal developmental pathways for the generation of pathogenic effector TH17 and regulatory T cells

On activation, T cells undergo distinct developmental pathways, attaining specialized properties and effector functions. T-helper (T(H)) cells are traditionally thought to differentiate into T(H)1 and T(H)2 cell subsets. T(H)1 cells are necessary to clear intracellular pathogens and T(H)2 cells are important for clearing extracellular organisms. Recently, a subset of interleukin (IL)-17-producing T (T(H)17) cells distinct from T(H)1 or T(H)2 cells has been described and shown to have a crucial role in the induction of autoimmune tissue injury. In contrast, CD4+CD25+Foxp3+ regulatory T (T(reg)) cells inhibit autoimmunity and protect against tissue injury. Transforming growth factor-beta (TGF-beta) is a critical differentiation factor for the generation of T(reg) cells. Here we show, using mice with a reporter introduced into the endogenous Foxp3 locus, that IL-6, an acute phase protein induced during inflammation, completely inhibits the generation of Foxp3+ T(reg) cells induced by TGF-beta. We also demonstrate that IL-23 is not the differentiation factor for the generation of T(H)17 cells. Instead, IL-6 and TGF-beta together induce the differentiation of pathogenic T(H)17 cells from naive T cells. Our data demonstrate a dichotomy in the generation of pathogenic (T(H)17) T cells that induce autoimmunity and regulatory (Foxp3+) T cells that inhibit autoimmune tissue injury.     

ATP drives lamina propria T(H)17 cell differentiation

Interleukin (IL)-17-producing CD4(+) T lymphocytes (T(H)17 cells) constitute a subset of T-helper cells involved in host defence and several immune disorders. An intriguing feature of T(H)17 cells is their selective and constitutive presence in the intestinal lamina propria. Here we show that adenosine 5'-triphosphate (ATP) that can be derived from commensal bacteria activates a unique subset of lamina propria cells, CD70(high)CD11c(low) cells, leading to the differentiation of T(H)17 cells. Germ-free mice exhibit much lower concentrations of luminal ATP, accompanied by fewer lamina propria T(H)17 cells, compared to specific-pathogen-free mice. Systemic or rectal administration of ATP into these germ-free mice results in a marked increase in the number of lamina propria T(H)17 cells. A CD70(high)CD11c(low) subset of the lamina propria cells expresses T(H)17-prone molecules, such as IL-6, IL-23p19 and transforming-growth-factor-beta-activating integrin-alphaV and -beta8, in response to ATP stimulation, and preferentially induces T(H)17 differentiation of co-cultured naive CD4(+) T cells. The critical role of ATP is further underscored by the observation that administration of ATP exacerbates a T-cell-mediated colitis model with enhanced T(H)17 differentiation. These observations highlight the importance of commensal bacteria and ATP for T(H)17 differentiation in health and disease, and offer an explanation of why T(H)17 cells specifically present in the intestinal lamina propria.     

Epithelial-cell-intrinsic IKK-beta expression regulates intestinal immune homeostasis

Intestinal epithelial cells (IECs) provide a primary physical barrier against commensal and pathogenic microorganisms in the gastrointestinal (GI) tract, but the influence of IECs on the development and regulation of immunity to infection is unknown. Here we show that IEC-intrinsic IkappaB kinase (IKK)-beta-dependent gene expression is a critical regulator of responses of dendritic cells and CD4+ T cells in the GI tract. Mice with an IEC-specific deletion of IKK-beta show a reduced expression of the epithelial-cell-restricted cytokine thymic stromal lymphopoietin in the intestine and, after infection with the gut-dwelling parasite Trichuris, fail to develop a pathogen-specific CD4+ T helper type 2 (T(H)2) response and are unable to eradicate infection. Further, these animals show exacerbated production of dendritic-cell-derived interleukin-12/23p40 and tumour necrosis factor-alpha, increased levels of CD4+ T-cell-derived interferon-gamma and interleukin-17, and develop severe intestinal inflammation. Blockade of proinflammatory cytokines during Trichuris infection ablates the requirement for IKK-beta in IECs to promote CD4+ T(H)2 cell-dependent immunity, identifying an essential function for IECs in tissue-specific conditioning of dendritic cells and limiting type 1 cytokine production in the GI tract. These results indicate that the balance of IKK-beta-dependent gene expression in the intestinal epithelium is crucial in intestinal immune homeostasis by promoting mucosal immunity and limiting chronic inflammation.     

熊果酸对H22荷瘤小鼠抗肿瘤及免疫调节作用

目的 探讨熊果酸（UA）对H22荷瘤小鼠抗肿瘤作用及免疫功能的影响.方法 皮下移植建立H22荷瘤小鼠模型,腹腔注射不同剂量UA,检测抑瘤率和免疫器官指数,MTT法检测脾脏T、B淋巴细胞增殖能力,流式细胞术检测CD4＋、CD8＋T细胞亚群含量及比例,ELISA法检测血清细胞因子IL-2、IL-4和TNF-α的表达量.结果 UA对小鼠皮下移植性肿瘤H22有显著的抑制作用,可降低免疫器官中异常增大的脾指数,增强脾脏中T、B淋巴细胞增殖能力,提高淋巴细胞亚群CD4＋T细胞表达及CD4＋/CD8＋T细胞亚群比例,促进血清IL-2、TNF-α表达,降低IL-4表达.结论 UA可抑制小鼠肝癌H22肿瘤生长,体内可以提高荷瘤小鼠的免疫能力,其抗肿瘤作用可能与机体的免疫调节作用相关.     

Psoriasis-like skin disease and arthritis caused by inducible epidermal deletion of Jun proteins

Psoriasis is a frequent, inflammatory disease of skin and joints with considerable morbidity. Here we report that in psoriatic lesions, epidermal keratinocytes have decreased expression of JunB, a gene localized in the psoriasis susceptibility region PSORS6. Likewise, inducible epidermal deletion of JunB and its functional companion c-Jun in adult mice leads (within two weeks) to a phenotype resembling the histological and molecular hallmarks of psoriasis, including arthritic lesions. In contrast to the skin phenotype, the development of arthritic lesions requires T and B cells and signalling through tumour necrosis factor receptor 1 (TNFR1). Prior to the disease onset, two chemotactic proteins (S100A8 and S100A9) previously mapped to the psoriasis susceptibility region PSORS4, are strongly induced in mutant keratinocytes in vivo and in vitro. We propose that the abrogation of JunB/activator protein 1 (AP-1) in keratinocytes triggers chemokine/cytokine expression, which recruits neutrophils and macrophages to the epidermis thereby contributing to the phenotypic changes observed in psoriasis. Thus, these data support the hypothesis that epidermal alterations are sufficient to initiate both skin lesions and arthritis in psoriasis.     

Th17细胞相关细胞因子与急性移植物抗宿主病关系的探讨

目的探讨异基因造血干细胞移植治疗血液系统疾病后,血清中Th17细胞相关的细胞因子与急性移植物抗宿主病的关系。方法 78例血液病患者进行异基因造血干细胞移植,对移植后发生急性移植物抗宿主病患者(n=12),未发生急性移植物抗宿主病患者(n=14),及健康对照组(n=10),以及发生急性移植抗宿主病患者(n=10)在有效治疗前后,采用酶联免疫吸附法检测血清中细胞因子IL-17、IL-23、IL-21、IFN-γ、TGF-β1、IL-22浓度。结果 1 aGVHD者(n=12)血清中Th17细胞相关因子浓度(pg/mL)较正常对照组(n=10)和无aGVHD组(n=14)显著增高,差异有统计学意义(P<0.05);而TGF-β1(1 156.61±458.04)显著低于正常对照组(2 978.34±1 647.71)和无aGVHD组(2 541.62±1 805.16),差异有统计学意义(P<0.05)。IL-22:未发生aGVHD组高于健康对照组(22.14±2.49,19.18±1.24),差异有统计学意义(P<0.05);除IL-21、IL-22和IL-23浓度高于健康对照组外(P<0.05),其余的细胞因子健康对照组和无急性aGVHD组差异无统计学意义(P>0.05),aGVHD组血清IL-22浓度与无aGVHD和健康对照组比较,差异无统计学意义(P>0.05)。210例有效治疗者,治疗后均有降低,治疗前后差异有统计学意义(P<0.05),而IL-22在有效治疗前后差异无统计学意义(P>0.05)。结论 Th17细胞相关的细胞因子与(IL-17、IL-23、IL-21、IFN-γ、TGF-β1)与aGVHD的发生发展和疗效有关,而与IL-22无关。