八十年代最好的一年——稳定增长的西德经济

1989年西德经济增长率领先于几个主要西方国家,国内企业投资活跃,出口增加,失业人数下降。今年随着西方经济放慢,西德的增长率也将减缓。     

德国七色光(一)

我在汉堡学习两年期间,一直住在学生宿舍,与德国和来自世界各地的同学同吃、同住、同学习。假期又抽空到德国各地和欧洲其他国家走了走,所见所闻颇多。有些事情至今使我难以忘怀。     

统一后的德国经济

正当美、英等西方国家为它们所面临的经济衰退挠头的时候,德国经济却一枝独秀。1990年德国西部经济增长率达4.5％,仅次于日本,居西方世界第二位。国民生产总值为24477亿马克,人均39832马克。德国联邦银行行长甚至夸口说德国已是“带动世界经济增长的火车头”了。此话虽有些过分,但也从一个侧面反映了德国的经济形势。有评论说,     

欧洲战略要冲——德意志民主共和国

二次大战后,在旧德国的土地上逐步形成了两个德意志国家,即德意志民主共和国和德意志联邦共和国。它们分别属于两个对立的政治、军事集团,是东西方对峙的前沿国家,因而也是国际政治风云变幻的敏感地区。东西欧分界线南北欧交汇处德意志民主共和国,简称民主德国,面积108,333     

欧洲心脏之国——奥地利

旅游之国奥地利是欧洲的一个小国,面积仅有83,853平方公里,人口756万(1981年统计)。但是它却是一个非常迷人的国家,具有许多美好的特点。奥地利的阿尔卑斯山的迷人风光,多瑙河畔的美景,闻名遐迩的音乐,宏伟的教堂和壮观的古堡,吸引了大批国内外游客。这是它的一大特色。     

联邦制的特点和作用

没有“宪法”的国家人们很难相信,当代一个发达的资本主义国家、世界第四经济大国德意志联邦共和国,竟是一个只具有根本大法性质的“基本法”而无“宪法”的国家。原因何在呢?这要从德国的分裂讲起。一九四五年希特勒德国战败后,苏、美、英、法四国对德国及其首都柏林进行分区占领。一九四九年在美英法三个占领区(统称西占区)成立了德意志联邦共和国,波恩为临时首都;同年在苏占区成立了德意志民主共和国,定都(东)柏林。早在一九四八年九月,根据三个占领国的旨意,西占区各州州议会选出了六十五名代表,组成了以英占区基督教民主联盟     

德国七色光(二)

在汉堡进修期间几乎天天乘坐公共汽车、地铁,也常坐市内快速火车,在全德旅行则乘长途火车。德国交通之发达给我留下深刻印象,许多东西值得借鉴。火车总站为全市交通枢纽汉堡市有几个火车站,其总站位于市中心,离市政府只有几百米远,是全市的交通枢纽。长途火车、该市仅有的三条地铁线、多条快速火车、十多路公共汽车、所有的夜班车以及长途公共汽车都以火车站为始发站或停车站。使我非常惊讶的是,所有旅客下了火车不必出站,只需换个站台,就可以乘坐市内快速火车或者地铁。出了站就可以换公共汽车。公共汽车站离火车站也不过几十米远。而且站台与站台之间、火车站与公共汽车站之间多有电梯相连。旅客不必带     

德国七色光(三)

去德国之前,我虽然研究德国已20余年,有关德国的中文、德文材料也看了不少,但“纸上得来终觉浅”,对德国的了解像是雾里看花,隔了一层。经过在德国两年的进修,实感增长了许多,尤其对德国人的工作和工作精神以及高效率感受深刻。自动化带来高效率德国是发达国家,机械化自动化程度之高若不是身临其境还真难以想象。在学生宿舍,我和一位名叫卡尔的德国学生住对门。他家是农民,种了50公顷地,养了800头猪,还有25头奶牛。在这个农场干活的只有他哥哥和三个职业培训的学生。耕作全部机械化。仅以养猪场为例,每间猪栏里都装有进料管和水管。按几下电钮,饲料进了槽。再按一下钮,自来水就流进了猪栏,粪尿被冲洗得干千净净,并通过地板上的小孔流进化粪     

统一与德国外交

一年前的10月3日,德国实现了统一。统一之初,德国的外交政策走向如何,曾引起一些疑虑。人们的关注集中在两个问题上。一是德国是否会像法国担心的那样变成“第四帝国”,或像英国前工贸大臣里德利所说的那样要“接管整个欧洲”。另一个是德国是否会因为外部环境的变化而改变它的外交阵线。“不做世界大国”不久前我们在德国访问,同我们交谈的专家学     

美国在西德驻军访问记

在去年美国和西德进行联合秋季军事演习期间,西德《明星》画刊记者采访了驻西德的美军兵营。记者的实地采访能使读者看到美军兵营的具体情况,以及东西方军事对峙的气氛。下面是这篇采访的摘译,小标题是译者加的。