排序方式: 共有2条查询结果,搜索用时 62 毫秒
1
1.
李水香 《厦门理工学院学报》2002,10(1):61-64
本文从原文语体风格的处理、原文理解和词汇概念表达上的准确性以及句章翻译的灵活性及其衔接与连贯三个方面对唐代著名散文《师说》的两种英译本做了对比研究 ,并提出杨宪益夫妇的译文要比谢百魁的更地道、更能为读者所接受 相似文献
2.
李水香 《厦门理工学院学报》2002,10(3):53-58
本文从三本机械工程专业词典谈起 ,分析了近年来双语科技词典中关于插图方面的问题 ,评述其插图的个性、必要性和可行性 ;最后提出建立现代开放式科技词目插图库的观点 相似文献
1