语篇连贯与翻译初探

本文首先对“连贯”下定义，然后阐述了“连贯”的重要意义，并试图突破传统翻译理论单维视角的局限，摆脱其一一对应的静态语义等值模式，并基于此揭示出连贯与翻译的紧密联系。     

关于灵地乡农业结构调整的调查与思考

通过对灵地乡农业结构的调查，提出一些针对性意见和所应该采取的措施。     

多通道心磁检测系统及其关键技术研究

生命活动背后蕴藏着丰富的电磁信息,生物电磁信息的研究对生命科学、医学、人口健康保健等具有十分重要的意义.心磁图仪记录的是心肌细胞间离子流产生的空间磁场,是心脏生物电现象本质的反映.与传统的心脏诊断设备相比,心磁图仪具有完全无创、无接触、无辐射、高灵敏度、高时间分辨率等优点.     

C008．cn：演艺人才互动的“航母”

所谓“掌声响起来，我的心中有无限的感概”。对许多人而言，鲜花，舞台和掌声曾是不忍割舍的梦想。如今，融合了线上，线下两种手段的演艺人才垂直类招聘网站的出现，或许可以让更多的人一尝夙愿，美梦成真!     

ATM 网中话音通信技术的研究

分析了实现ＡＴＭ网中话音通信的各项技术的特点．指出了宽带终端（Ｂ－ＴＥ）实现话音通信应具有的功能．对Ｂ－ＴＥ中适配层的选择、信元打包策略和定时信号的传输方案进行了分析与讨论，建立了Ｂ－ＴＥ话音通信功能模型．讨论了网络互通单元（ＩＷＵ）的信令传输方式，交换虚通道（ＳＶＣ）或永久虚通道（ＰＶＣ）两种ＡＴＭ网连接ＩＷＵ的方案，分析建立了ＩＷＵ的协议模型和功能结构模型．分析表明采用ＰＶＣ可以避免在网络中设置回声抑制器．     

鸭流感的诊断报告

应用病原学和血清学检查等实验技术，对禽流感作出确诊，从而达到有效控制疫病的目的。     

基于泊松过程的 ATM 网 VBR 视频业务新模型

提出了一种新的ＶＢＲ视频业务模型：Ｇａｍｍａ到达的双泊松随机过程．该模型的分形维数小于１,具有长时相关性,能较好地描述具有突发性的实际数据业务,而且具有参数少、形式简单、便于分析等特点．由于其建立在传统的泊松过程上,给进一步对该模型进行排队分析带来了极大的方便．较详细地分析了这一新模型及其参数,得出了一些重要结论．     

基于泊松过程的ATM网VBR视业务新模型

提出了一种新的ＶＢＲ视频业务模型：Ｇａｍｍａ到达的双泊松随机过程。     

关于灵地乡农业结构调整的调查与思考

通过对灵地乡农业结构的调查，提出一些针对性意见和所应该采取的措施。     

鸭流感的诊断报告

应用病原学和血清学检查等实验技术,对禽流感作出确诊,从而达到有效控制疫病的目的。