社会主义的阿尔巴尼亚在前进

今年11月8日,是阿尔巴尼亚劳动党建党二十周年。二十年前阿尔巴尼亚劳动党的诞生,标志着阿尔巴尼亚人民的斗争进入一个胜利的新阶段。二十年来,以霍查同志为首的久经考验的阿尔巴尼亚劳动党中央,紧密地团结了全国人民,在极端艰难困苦的条件下,高举着马克思列宁主义的革命旗帜,在社会主义革命和社会主义建设方面,取得了一个接着一个的     

英雄的人民 光辉的胜利——庆祝阿尔巴尼亚解放二十周年

今年11月29日,是阿尔巴尼亚解放二十周年。二十年前的今天,英雄的阿尔巴尼亚人民在以恩维尔·霍查同志为首的阿尔巴尼亚共产党(现在的劳动党)的正确领导下,在敌我力量十分悬殊的极端艰苦条件下,经过长期的浴血奋战,终于打败了意大利和德国法西斯侵略者,解放了自己的祖国,从而在阿尔巴尼亚历史上开创了社会主义新纪元。解放后,勤劳勇敢的阿尔巴尼亚人民在阿尔巴尼亚劳动党的正确领导下,在资本主义和现代修正主义四面包围的困难条件下,以“一手拿镐、一手拿枪”     

阿尔巴尼亚:霍查逝世以后

4月11日,阿尔巴尼亚劳动党中央委员会第一书记恩维尔·霍查因病逝世,13日阿党中央政治局委员、中央书记拉米兹·阿利雅当选为第一书记。四十年来,霍查一直是阿尔巴尼亚党的最高领导人。阿尔巴尼亚的内外政策是和霍查的领导紧密相联的。     

一手拿镐一手拿枪建设社会主义

在阿尔巴尼亚解放十六周年到来的时侯,英雄的阿尔巴尼亚人民出色地提前和超额完成了第二个五年计划(1956—1980)的主要指标,为这个欢乐的节日增添了无限的光辉。勤劳勇敢的阿尔巴尼亚人民在劳动党和党的卓越领袖霍查的坚强领导下,在建设社会主义的史册中又写下了辉煌的一章。中国人民热烈祝贺兄弟的阿尔巴尼亚人民的这个伟大成就,并且将同他们一起,欢度解放十六周年。11月29日,是阿尔巴尼亚历史上最有意义的日子。十六年前的这一天,目由和独立的红旗插遍了全国各地。它宣告了在劳动党的领导下动员起来、组织起来、武装起来的阿尔巴尼亚人民,终于在苏联军队击溃希特勒法西斯的胜利的条件下,用自己的武装力     

铁托、霍查、斯大林与科索沃——科索沃溯注(四)

1944年11月末,科索沃获得解放。从此,科索沃的历史发展进入了一个新时期,而这片土地上的民族问题,塞尔维亚人和阿尔巴尼亚人之间的矛盾和纷争也就具有了新的性质。一时间,科索沃成了南斯拉夫、阿尔巴尼亚和苏联之间争夺的要地,同时,苏联、英国和美国间外交政策和活动中也出现重要分歧。铁托和霍查:两个共产党人,两个“强人”在巴尔干地区,南斯拉夫和阿尔巴尼亚相比是个大国。阿尔巴尼亚共产党的成立得到铁托的全力支持。二战期间,铁托在霍查的最高指挥部里派有自己的代表,参与各种军事决策。所以,实际上,铁托是把阿尔巴尼亚看成是自己的具有被保护性质的盟国。霍查虽然     

阿尔巴尼亚见闻

今年9、10月间,我作为中国劳动妇女代表团的团员,访问了久已向往的英雄国家——阿尔巴尼亚。在短短的将近一个月的访问期间,我亲身体会到阿尔巴尼亚是一个不畏强暴、不怕困难、敢于斗争、敢于胜利的国家;使我深刻地认识到“阿尔巴尼亚用宝剑开辟了自己的历史”这句话的深刻的含义。在我们所到之处,从地拉那、都拉斯、费里、发罗拉、斯库台到科尔察,那如雨后春笋的新工厂,那连绵不断的葡萄园,那到处可见的雄姿英发的民兵,那丰富多采的文化艺术……所有这些都反映了阿尔巴尼亚人民在以恩维尔·霍查同志为首的劳动党的     

在多党制浪潮中上台——阿尔巴尼亚总统贝里沙

萨利·贝里沙领导的阿尔巴尼亚民主党是在1992年3月的多党议会选举中获胜上台执政的。同年4月9日,贝里沙当选为阿尔巴尼亚共和国总统。贝里沙是阿尔巴尼亚1944年11月解放以来的第一任非共产党国家元首。贝里沙1944年8月1日出生在阿尔巴尼亚东北部的特洛波亚区一个农民家庭里。他在地拉那大学医学系毕业后,1967年在地拉那一家医院当了心脏科医生,不久成为医学博士、教授、全国医学研究委员会委员。1972年贝里沙加入阿尔巴尼亚劳动党,并曾任所在医院的党支部书记。1990年底,阿尔巴尼亚开始实行多党制。同年12月12日,贝里沙创建了阿尔巴尼亚的第一个反对党民主党,并于1991年9月当选该党主席。贝里沙明确表示反对思维尔·霍查,反对阿尔巴尼亚劳动党和后来的社会     

阿尔巴尼亚人民的建设

我们到了麦蒂河地区。这个地区群山毗连,矗立云霄。峡谷里只能望见一条狭窄的碧蓝色的天空。过去,这是阿尔巴尼亚北部最荒芜的、落后的地区。一年前,成千的人们响应了阿尔巴尼亚劳动党和政府的号召,来到这儿,以十二万分的热情来建设这规模巨大的霍查水力发电站。     

阿尔巴尼亚古变化

在今天这样一个开放的世界中,大概已经很难容下一片封闭的土地了。阿尔巴尼亚多年来固守它的那一套,现在发生了变化。继霍查之后担任劳动党中央第一书记的阿利雅终于开始实行政治、经济变革,对外推行全方位外交,扩大了阿尔巴尼亚同外部世界的接触。     

我感到中国人民的友情没有变——采访扎尼大使

记者：大使阁下，阿尔巴尼亚曾是中国人民耳熟能详的国家，那么，近10年来它发生了怎样的变化？大使：阿尔巴尼亚如同其他东欧国家一样，于90年代初发生了根本性的变化。近10年来，阿尔巴尼亚在政治、经济和社会方面进行了深入的改革，并且取得了积极成果。阿尔巴尼亚社会在建立和巩固民主机构、加强和搞活经济、尊重和巩固人权方面都有较大突破。当然，这一进程也伴随着曲折和重重困难。比如，从计划经济向市场经济的私有制过渡中，许多大型国营企业纷纷破产和倒闭，导致失业的增加和向西方移民。阿尔巴尼亚从欧洲一个闭关自守的国家变成了…     

中阿关系将焕发生机

11月28日是阿尔巴尼亚的民族独立日。值此阿尔巴尼亚人民喜庆独立90周年之际，我们衷心祝愿阿尔巴尼亚人民在国家建设和发展中取得更大成就。祝阿尔巴尼亚繁荣昌盛，人民安康幸福。阿尔巴尼亚是巴尔干半岛上最古老的民族之一，历史上曾长期遭受外来势力的侵略和统治。阿尔巴尼亚人民为争取民族独立进行了长期顽强不屈的斗争。独立90年来，阿尔巴尼亚人民始终不渝地为国家的繁荣兴旺而奋斗。特别是近年来，阿尔巴尼亚政府为维护国家政局稳定、发展经济、繁荣文化和提高人民生活水平付出了艰辛的努力，国家的面貌大有改观。作为阿尔巴尼亚的朋…     

英雄人民的英雄事业 ——阿尔巴尼亚十五年来的光辉成就

今年11月29日,阿尔巴尼亚人民将举国欢腾地庆祝祖国从法西斯占领下解放的十五周年。十五年前的这一天,阿尔巴尼亚人民在共产党(现改称劳动党)的领导下,在苏联红军于巴尔干节节胜利的有利条件下,经过英勇的斗争,取得了民族解放斗争的彻底胜利,解放了祖国,结束了阿尔巴尼亚长期遭受侵占和奴役的历史,获得了其正的独立和自由,并走上了人民民主和社会主义的康庄大道。鲜明的对比站起来了的英雄的阿尔巴尼亚人民,在自己掌握政权的短短十五年期间,在伟大的社会主义建设中取得了令人振奋的光辉成就,彻底改变了自己国家的面貌,创造出了真正的奇迹。     

铲除旧制度 革命志勿休——读陈毅同志示儿女诗

陈毅同志是一位深受中国人民和世界革命人民景仰的无产阶级革命家,是我军一位具有雄才大略英勇善战、中外闻名的老帅,同时也是一位深受广大工农兵热爱的革命诗人。几十年来,陈毅同志在伟大领袖毛主席、党中央的领导下,在长期的革命战争中,在社会主义革命和建设中,坚持战斗,忘我工作,全心全意为人民服务,为中国革命和世界革命作出了贡献,建立了不朽的功勋。陈毅同志的诗词,生动地反映了中国人民革命的光辉战斗历程,体现了他彻底革命的精神和高贵的思想品质,表达了他对毛主席、     

半月谈

阿尔巴尼亚在革命化道路上阔步前进阿尔巴尼亚劳动党三月四日举行了中央第十六次全会,研究了已经采取和即将采取的一系列重大的革命化措施,并且向全国人民发出公开信,号召人民为实现这些措施而奋斗。     

阿尔巴尼亚在社会主义工业化的道路上前进

英雄的阿尔巴尼亚人民把自已的祖国称为“鹰之国”。这个骄傲的称呼充分表现出阿尔巴尼亚人民热爱自由和为自由而斗争的大无畏的气魄。许多世纪以来,阿尔巴尼亚人民为争取自已的独立、反对外国的奴役,为建立幸福的生活而不倦地进行英勇的斗争。 1944年11月29日,阿尔巴尼亚人民在阿尔巴尼亚共产党的领导下,在苏联军队获得对德国法西斯决定性胜利的形势下,最后地驱逐了意大利和德国法西斯侵略     

阿尔巴尼亚:缓慢而谨慎的转变

阿尔巴尼亚新的党政领导人上台已有两年多了。在“继续坚定地走霍查道路”的基础上,新领导在对内对外政策上都采取了一些较前不同的做法。外电评述说,“欧洲这个最封闭……的国家正在进入一个新时期”,出现了“缓慢而谨慎的转变”。自70年代末以来,阿尔巴尼亚经济出现困难,生产开始下滑,计划年年落空。阿利雅继任后曾多次指出,“经济问题已成为党和国家感到十分不安的问题”。他强调“完善经济管理和生产关系是时代的需要”,“对进行必要的改革没有理由感到犹豫不决”。这样,经济部门开始作了一些调整,出现了一些变化。首先一个变化是,提倡用经济手段管理经济。从1985年下半年开始,阿尔巴尼亚在一些工矿企业部门     

阿尔巴尼亚在革命化道路上奋勇前进

一个轰轰烈烈的革命化运动,正在阿尔巴尼亚蓬勃展开。整个阿尔巴尼亚热气騰騰。广大群众意气风发、斗志昂揚。一曲共产主义的凱歌,响彻在这个山鷹之国。去年十月,阿尔巴尼亚劳动党中央和部长会議发表了号召全国人民积极参加討論和制訂第四个五年計划(一九六六年至一九七○年)的号召书。去年十二月,劳动党中央政治局作出了《为反对官僚主义、为使工作方     

跃进中的阿尔巴尼亚

从几个数字说起 1月11日,是阿尔巴尼亚的一个盛大的节日。十三年前的这一天,亚得里亚海滨的一个人民当家作主的共和国宜告诞生了。十三年,如果对旧日的阿尔巴尼亚来说,那是个漫长的黑夜,是奴役和剥削的加深;但是,十三年,对人民的阿尔巴尼亚来说,却是个金光灿烂的白天。在这样美好的日子里。自由和欢乐的人民创造着一个接一个的奇迹,翻天复地的变化着发展着……在我们的阿尔巴尼亚兄弟那里,十三年来的主要变化是什么呢?让我们先从几个数目字说起吧。如果以战前1938年为基数一百,那么,到了1958年,工业生产总量已增加到一千七百,即增加了十六倍;农     

阿尔巴尼亚的艺术成就

最近几天来,中国人民解放军驻京部队的军官、士兵和首都广大人民一起,热烈地欢迎阿尔巴尼亚人民及其军队的文化使节——阿尔巴尼亚人民军歌舞团。我们能够有机会接待来自雄伟的阿尔卑斯山畔,来自美丽的亚得里亚海滨的战友,并且荣幸地欣赏了阿尔巴尼亚人民的艺术,这是一件极其愉快的事。阿尔巴尼亚人民是非常勇敢而坚定的。在历史上,他们曾经战胜了东、西罗马帝国的封建统治,曾经击败了土耳其的侵略。第二次世界大战中,尽管所处的环境是复杂而艰苦的,但是,阿尔巴尼亚的人民建立了自己的党、政府和人民军队,英勇地向德、意法西斯强盗作了无数次的顽强斗争。他仍在苏联的援助下,解     

友谊麦种—苏克希和姆泽契亚

“海内存知己,天涯若比邻。”兄弟的阿尔巴尼亚人民怀着深厚的国际主义革命情谊,于去年把“苏克希”和“姆泽契亚”两个友谊麦种赠给我省桐庐县梅蓉大队。友谊麦种除在梅蓉大面积种植以外,还分送给全省各地进行试种。各地领导和广大贫下中农高举毛泽东思想伟大红旗,突出无产阶级政治,把种好友谊麦种当作一项政治任务,使中阿友谊的种子在我省盛放友谊花朵,结出丰硕果实。广大贫下中农一致表示:要多打粮食,以实际行动支援兄弟的阿尔巴尼亚,支援世界革命。