巴西和印度两国城市贫困问题的对比研究——基于两部电影的思考

作为发展中的大国,巴西与印度两国的城市化进程在近些年来取得了举世瞩目的成就。与此同时,严重的城市贫困问题已成为两国城市化道路上共同的敌人。以《巴士惊魂》与《贫民窟的百万富翁》两部影片为视角,从城市贫困问题的现状、衍生问题、产生原因3个方面对两国进行了对比研究。     

中美新科技创新政策的比较研究

2006年几乎在同一时间,中美两国分别发布了《国家中长期科学和技术发展规划纲要》和《美国竞争力计划》。通过考察两国新科技政策的制定背景和主要内容,比较分析各自特点,提出我国未来科技创新战略应当注意的问题。     

试论韩国版《古文真宝》

《古文真宝》在元明时代曾经风行一时,明末以后逐渐在中国消失,至近代竟全无踪影.不过此书早已流传到韩日两国,至今还在广泛流行,影响两国的汉学和读书界,而且韩国版《真宝》又颇有异于他本的特征,值得一顾.     

韩国《李生窥墙传》和中国《莺莺传》的对比分析

中韩两国史上在各个领域都自由者广泛的交流,文学作品也是在相互影响的过程中创作发展而来。在这种历史背景下两国的文学作品有着相似性同时也表现出了各自的特性。本文选取了《金鳌神话》中的《李生窥墙传》和元稹的《莺莺传》作研究对象,试图通过分析在不同社会氛围中创作的作品而探究作品创作当时人们的生活和思想认识。     

中日国粹艺术的舞台佳话 中日共演《杨贵妃》传奇

正2018年是《中日和平友好条约》缔结40周年。随着两国文化交流的不断加深,中日两国观众会有更多的机会观看、了解双方的传统文化艺术。中日邦交正常化45周年之际,在日本东京的国立能乐堂,上演了中日两国传统舞台艺术瑰宝——中国昆剧、京剧,日本能乐、狂言荟萃一堂的《中日杨贵妃响演》。这场演出的独特之处,不     

从灾害新闻的传播看中美新闻理念的不同——以《人民日报》和《纽约时报》的台风报道为例

同样是面对自然灾害给民众带来的巨大损失，中美两国的主流报纸是怎么表现的？分析《人民日报》和《纽约时报》关于台（飓）风的灾害新闻传播，比较它们在传播数量、内容特点、表现方式等的差异，可以窥见两国在新闻理念中的不同。     

封建制度下的爱情悲剧——对比《舞姬》与《霍小玉传》

《舞姬》与《霍小玉传》虽然是中日两国不同时期的两部作品,但是在题材、创作背景、人物塑造等方面都有着许多相似之处。它代表了来自不同国家的这两位作家有着相似的审美角度和对艺术追求。本文通过对这两部作品异同的对比研究,希望以此来更好的理解中日两国在文学领域的相似与差异。     

越南对外经济合作上演“大国外交”

6月19日～21日应中国国家主席习近平邀请,越南国家主席张晋创对中国进行了国事访问,两国签署了《中越联合声明》。在声明中,两国领导人除了就深化中越全面战略合作和共同关心的国际地区问题达成共识外,还同意加强两国经济发展战略协调,     

关于中日两国诗歌起源阶段爱情诗的比较研究

中国古代诗歌起于《诗经》,日本古代诗歌源于上古歌谣。《诗经》中的爱情诗与日本上古歌谣中的恋歌都源于古代人们现实生活的要求。在这一背景下,诞生了很多或热情奔放、或真挚感人的作品。但是,由于两国先民们的生活环境与文化背景不同,两国的诗歌在起源阶段还是有很多不同之处的。     

软实力打动老邻居 俄罗斯最爱哪些中国书

可以说,2014年是中俄关系发展成果丰硕的一年。在这一年里,两国签署了多项条约和合作协议,在政治上,俄罗斯在受到西方制裁的背景下也获得了中国伸出的“橄榄枝”。不过,在图书领域,两国的交流合作仍有很大的潜力。近期揭晓的是俄罗斯本土文学的最高荣誉奖项之一——俄罗斯民族畅销书奖,2014年度六部入围小说分别是谢尔盖·沙尔古诺夫的《1993》、帕维尔·克鲁萨诺夫的《头王》、克谢尼娅·布克莎的《“自由”的工厂》、弗拉基米尔·沙罗夫的《归返埃及》、马拉特·巴瑟罗夫的《打字机》以及弗拉     

外交小灵通

【领事服务】2月25日．驻玻利维亚大使李东和玻利维亚外长乔克万卡分别代表两国政府在玻利维亚拉巴斯市签订了《中华人民共和国政府与多民族玻利维亚国政府关于发放有关签证的协定》。该协定将简化两国签证申请审批程序，为两国公民赴对方国家旅游、投资等活动提供更多便利。     

外刊概要

正1越印军事合作前景与展望【越】《全民国防》2016年1月2015年,越南与印度签署了《2015~2020年阶段越南—印度国防关系共同声明》和"建立两国海警防范跨国犯罪机制和共同发展备忘录",为未来两国军事合作打下基础。越南将在如下方面获益:1、印可为越军队提供语言培训,使其能够更好地使用现     

习主席讲述的故事即将搬上银幕

正2017年6月8日,对参与电影《音乐家》筹备和创作的所有人来说都是个开心的日子。这一天,习近平主席正在哈萨克斯坦进行国事访问。据哈国家通讯社当天报道,上午两国元首举行会谈,当提及中哈人文交流的重要性时,纳扎尔巴耶夫总统主动向习主席介绍了两国合拍故事片《音乐家》的筹备情况,习主席肯定了《音乐家》对中哈关系和"一带一     

反霸：30年前的中日激辩

今年8月，《中日和平友好条约》签署30周年。1978年，经过长时间谈判，中日两国缔结了这个条约。它是里程碑，在巩固发展两国和平友好关系和打击威胁国际和平安全的霸权主义方面具有重大意义。     

置身于传统与现代之间的中越女性——陈氏心（越）与辣辣（中）形象对比分析

陈氏心、辣辣分别出自越南小说《盲目的天堂》（杨秋香）、中国小说《你是一条河》（池莉）,她们生活的时代横跨改革开放（革新开放）前后两个时期。在她们身上传统与现代相互融合,作为母亲,她们不仅有着无私的母爱,同时又带有专制的家长作风;作为现代的女性,她们敢于独立面对生活,在感情上也坚持以我为主。通过对比这两个人物,可以看到越中两国相似的社会历史、两国妇女相似的心路历程。     

习近平同俄罗斯总统普京举行视频会晤

正6月28日下午,国家主席习近平在北京同俄罗斯总统普京举行视频会晤。两国元首宣布发表联合声明,正式决定《中俄睦邻友好合作条约》延期。普京热烈祝贺中国共产党成立100周年。习近平指出,我们即将迎来《中俄睦邻友好合作条约》签署20周年。《中俄睦邻友好合作条约》确立的世代友好理念符合两国根本利益,契合和平与发展的时代主题,是构建新型国际关系和人类命运共同体的生动实践。今天的中俄关系成熟、稳定、坚固,经得起任何国际风云变幻考验。     

印度能否超越中国

目前,海外媒体对于中印两国经济发展的比较并未因瓦杰帕伊访华热潮的结束而停止,印度国内对这些报道的争论也越来越趋于白热化,争论的焦点主要集中在两篇文章,一篇是来自英国《经济学家》,一篇来自美国《外交政策》。     

习近平在意大利媒体发表署名文章

<正>3月20日,在对意大利共和国进行国事访问前夕,国家主席习近平在意大利《晚邮报》发表题为《东西交往传佳话中意友谊续新篇》的署名文章。文章指出,中国和意大利是东西方文明的杰出代表,在人类文明发展史上留下浓墨重彩的篇章。2020年两国将迎来建交50周年。建交以来,无论国际风云如何变幻,两国始终相互信任、密切合作,树立了不同社会制度、文化背景、发展阶段国家互     

中澳小学母语课程标准关于目标与内容标准的比较

21世纪初,中澳两国分别颁布了新的国家课程标准,并且在课程标准的诸多方面进行了深入的改革。澳大利亚在2011年颁布了全国统一的课程标准,其中,《澳大利亚课程——英语》类似于我国编写的《义务教育语文课程标准(2011年版)》。中澳母语课程标准均对本国中小学的母语教育做出了明确的规定。比较两国母语课程标准,分析其异同点,有助于我们了解世界各国母语教育的发展状况,促进我国母语教育的进一步发展。本文着眼于课程标准的     

《中日交流标准日本语》与《中日交流标准中国语》的对比研究

中日两国一衣带水,随着经济全球化的不断发展,中日两国语言文化的交流也逐渐加深,中国的日语学习者以及来华留学的日本留学生越来越多,由此针对中国人学日语和日本人学汉语的教材也层出不穷。该文以《中日交流标准日本语》和《中日交流标准中国语》两部教材为例,希望通过对教材结构的对比而得出的结论能对外语教材的编写提供启示。