共查询到18条相似文献,搜索用时 93 毫秒
1.
商务英语写作在符合一般英语写作要求的前提下,具有自己的特点。语用原则中的合作原则和礼貌原则对商务英语写作有指导意义。对语用原则指导下的商务英语写作进行研究,可以提高商务英语写作水平,推动商务活动更好地开展。 相似文献
2.
3.
由于商务英语的特殊运用场合和特殊用途,其句法结构有其自身鲜明的特点。美国哲学家Grice提出的会话准则之一的方式准则,即用结构严谨,简练的语言来表达,但是在商务英语中却存在有一些看似违反这一准则的用语的使用。本文便是从这两点看似矛盾的地方着手考虑违反方式原则在商务英语中的语用分析。 相似文献
4.
模糊是语言的自然属性,广泛地出现在企业商务英语信函中。模糊语言的模糊性并不妨碍其在商务信函中的积极效果。以企业商务英语信函为研究对象,以顺应理论为基础,试图探讨模糊语在企业商务英语信函中的使用频率、实现形式和语用功能。 相似文献
5.
商务英语翻译工作在国际贸易活动中起着越来越重要的作甩,对商务英语翻译的探索和研究也很有必要。本文重点探讨商务英语词汇、句式和语篇三大特点,总结商务英语翻译原则,指出译者应掌握商务英语特点,遵循忠实完整、规范统一、语体相当的翻译原则。 相似文献
6.
从语用学的角度,对商务英语与普通英语进行比较,提炼出商务英语的一般语用特征。在用词方面表现为专业词汇丰富,多使用常用词和成对同义词,适当使用外来语和缩略词;在语用方面讲求礼貌、委婉、简练。 相似文献
7.
商务英语的语用特征分析 总被引:1,自引:0,他引:1
从语用学的角度,对商务英语与普通英语进行比较,提炼出商务英语的一般语用特征.在用词方面表现为专业词汇丰富,多使用常用词和成对同义词,适当使用外来语和缩略词;在语用方面讲求礼貌、委婉、简练. 相似文献
8.
语用移情在外语学习中的应用 总被引:5,自引:0,他引:5
语用移情是在研究美学与 心理学中的“移情”的基础上产生的,它具有四个原则,即:等同原则、合理原则、礼貌原则和信息原则。移情的心理作用有助于人们在学习另一种语言时取得更大的成功,外语学习要学好外语必须注重语用移情。 相似文献
9.
我们要了解与熟悉商务英语在哪些情况下要用到函电,对国际间的贸易往来起到桥梁的作用。所以要根据一定的规则进行这种函电,写作具有一定水准的英语函电要对其基本的规则做深入的了解,人们在写商务英语函电时,主要运用了清楚原则。本文以商务英语函电的特点、清楚原则及其应用、不断在选词与书写句子这几个方面做出了说明。 相似文献
10.
随着全球经济的快速发展及英语作为国际通用语地位的确立,商务英语成为了一门新兴学科。我国的商务英语教学原则之一,就是培养具有跨文化交际能力的复合型外贸人才。因此,探讨如何在商务英语教学中培养学生的文化能力,并解决教学中的实际问题,具有一定的现实意义。 相似文献
11.
曾欣悦 《长沙理工大学学报(自然科学版)》2003,15(4):75-77
加入WTO后随着中国经济建设的繁荣,经贸英语的作用越来越大,故有必要掌握经贸英语的特点。文章从经贸英语的基本特点入手,探讨怎样避免对经贸英语语义的误解。 相似文献
12.
商务英语的教学研究 总被引:13,自引:0,他引:13
曾文雄 《江西科技师范学院学报》2002,(4):43-46,62
中国加入WTO之后商务英语变得越来越重要。本文讨论商务英语的特点及其教学方法,根据商务英语的教学特点和时代的要求,提出利用任务教学法进行商务英语教学。 相似文献
13.
本研究以现代英语教学理论为依据,在分析商务英语会话教学现状和课程特点的基础上,提出了基于多媒体网络环境下的"课前引导+课堂教学(多媒体商务体验模式)+网络自主学习和交互管理平台+学生档案袋"商务英语会话教学模式。 相似文献
14.
商务英语阅读学习策略--BEC阅读测试浅析 总被引:1,自引:0,他引:1
李传芳 《厦门理工学院学报》2004,12(4):115-118
商务英语阅读学习策略,不仅完全包括商务英语阅读方法和技巧,还包括学习者对商务英语阅读学习内容和学习过程的认识.商务英语阅读应定位在通过英语传授商务专业知识并最终达到语言习得的目的,重点是学习英语如何表达商务内容.该文以英语阅读理论为基础,以剑桥商务英语中级证书(BEC VANTAGE)为语料,分析商务英语语言和商务英语阅读能力构成的特点,从而探讨提高商务英语阅读水平的学习策略. 相似文献
15.
周文婕 《浙江万里学院学报》2012,25(4):95-99
文章在分析研究性商务英语阅读课程性质的基础上,从组织结构设计的角度,总结了商务英语学习团队组织结构的主要特征和设计原则,对商务英语团队建设的角色界定、组织结构的动态优化作了示例,并针对管理中出现的问题提出了解决方案。 相似文献
16.
商务英语语篇特点分析与运用 总被引:1,自引:0,他引:1
朱长河 《盐城工学院学报(自然科学版)》2001,14(4):69-70
运用语篇分析,探讨了商务英语的三个主要语篇特点,以及这些特点在教学实践中的具体运用。 相似文献
17.
新型教学法在商务英语课程中的应用 总被引:3,自引:0,他引:3
陆莺 《浙江万里学院学报》2002,15(1):111-113
商务英语教学在入世后的中国将进入一个新的阶段。针对商务英语课程和学习人群的特点,仅用传统的系统讲授法很难取得理想的教学效果;而问题教学法、发现教学法和研讨式教学法等新型教学法的科学运用,则更能激发学生的学习兴趣和动力,锻炼学生的各项能力,从而取得较好的教学效果。 相似文献
18.
高职教育的本质是培养符合社会需求的应用型人才,只有在培养了具有较高职业能力的基础上,才能引导学生加强职业素质教育。外贸英语具有频繁使用贸易术语、缩略语,一些普通英语单词在外贸英语中具备了特殊含义等特点。学校对外贸英语教学要求学生必须系统牢记贸易术语及固定句型的翻译,正确理解普通词汇的特定含义,对英语行文中关键短语必须掌握。对外贸英语的翻译则要求学生做到保持商务信函特有的风格,精确传译,实现信息等值转换,做到精确、习惯、得体。 相似文献