“山鹰之国”的独特景象

<正>与原东欧国家一样,阿尔巴尼亚也处于全面的社会转轨当中。但是由于历史负担比较重,阿尔巴尼亚转轨的顺畅程度远不如其他国家。飞机抵达地拉那机场后,我在出关大厅最显眼处看到了一行英文:"欢迎你到山鹰之国"。当时,我的心还真为之一热,因为"山鹰之国"阿尔巴尼亚是中国人多么熟悉的名字!今天我终     

跃进中的阿尔巴尼亚

从几个数字说起 1月11日,是阿尔巴尼亚的一个盛大的节日。十三年前的这一天,亚得里亚海滨的一个人民当家作主的共和国宜告诞生了。十三年,如果对旧日的阿尔巴尼亚来说,那是个漫长的黑夜,是奴役和剥削的加深;但是,十三年,对人民的阿尔巴尼亚来说,却是个金光灿烂的白天。在这样美好的日子里。自由和欢乐的人民创造着一个接一个的奇迹,翻天复地的变化着发展着……在我们的阿尔巴尼亚兄弟那里,十三年来的主要变化是什么呢?让我们先从几个数目字说起吧。如果以战前1938年为基数一百,那么,到了1958年,工业生产总量已增加到一千七百,即增加了十六倍;农     

在山鷹翱翔的国土上

“阿尔巴尼亚是个小国但却非常伟大! 在这个国家里, 所有的人們像山崖一样坚強!”——拉扎尔·西里奇我們每当談到一个国家,一个民族伟大、坚强的时候,总是很自然地联系到它的历史,联系到人民的爱国主义思想,联系到反抗外来侵略的許多英勇斗爭的故事,联系到永远象征着人民精神力量的英雄人物。我們前綫歌舞团在阿尔巴尼亚为吋四周的訪     

寒冰游走科索沃(之五) “大阿尔巴尼亚”:弱小民族的“强国”梦

<正>所谓"大阿尔巴尼亚",是一种民族主义思想,它主张按历史的和现实的阿尔巴尼亚人的分布,在巴尔干半岛上建立一个包括所有阿尔巴尼亚人的阿尔巴尼亚。这是一个有着地区政治和国际政治内涵的话题,我不仅以此为题指导过研究生写毕业论文,而且自己也写过有关它的短文。但是,我过去做这些的时候并没有感性的东西来支撑。在游走科索沃的过程中,我看到了"大阿尔巴尼亚"主张的一     

阿尔巴尼亚遍地碉堡的背后

<正>碉堡成了记载阿尔巴尼亚那个特殊时代的特殊符号。对我这一代人来说,阿尔巴尼亚是一个耳熟能详、充满神奇的国度。"海内存知己,天涯若比邻"、"北京—地拉那(阿尔巴尼亚首都),中国—阿尔巴尼亚"等歌曲,《海岸风雷》、《地下游击队》等战斗影片,"欧洲的一盏社会主义明灯"、"一手拿镐,一手拿枪"等     

阿尔巴尼亚古变化

在今天这样一个开放的世界中,大概已经很难容下一片封闭的土地了。阿尔巴尼亚多年来固守它的那一套,现在发生了变化。继霍查之后担任劳动党中央第一书记的阿利雅终于开始实行政治、经济变革,对外推行全方位外交,扩大了阿尔巴尼亚同外部世界的接触。     

初探巴尔干

正巴尔干于我,是一个遥远的存在,然而却早早地根植于我的记忆里父母的情怀。我是个喜欢用脚量世界的人,背个包就跑了,时髦的地方跑多了。就喜欢一些怪诞冷门的地方,巴尔干就属于有故事有历史的这么一个地方,父母那一代看的影片也一定程度成了我们的童年印记,改革开放前后,欧洲的文化信息都源于阿尔巴尼亚,南斯拉夫,罗马尼亚等社会主义国家,巴尔干地区的革命电影《瓦尔特保卫萨拉热窝》《战斗的早晨》     

中阿关系将焕发生机

11月28日是阿尔巴尼亚的民族独立日。值此阿尔巴尼亚人民喜庆独立90周年之际，我们衷心祝愿阿尔巴尼亚人民在国家建设和发展中取得更大成就。祝阿尔巴尼亚繁荣昌盛，人民安康幸福。阿尔巴尼亚是巴尔干半岛上最古老的民族之一，历史上曾长期遭受外来势力的侵略和统治。阿尔巴尼亚人民为争取民族独立进行了长期顽强不屈的斗争。独立90年来，阿尔巴尼亚人民始终不渝地为国家的繁荣兴旺而奋斗。特别是近年来，阿尔巴尼亚政府为维护国家政局稳定、发展经济、繁荣文化和提高人民生活水平付出了艰辛的努力，国家的面貌大有改观。作为阿尔巴尼亚的朋…     

英雄的阿尔巴尼亚是永远不可战胜的!

“社会主义的新阿尔巴尼亚,以一个在列宁主义的伟大世纪生活和斗争的社会主义国家所应有的姿态,像一个勇士一样在向前迈进。”巍然屹立在亚得里亚海濱的阿尔巴尼亚,在四面遭受資本     

在多党制浪潮中上台——阿尔巴尼亚总统贝里沙

萨利·贝里沙领导的阿尔巴尼亚民主党是在1992年3月的多党议会选举中获胜上台执政的。同年4月9日,贝里沙当选为阿尔巴尼亚共和国总统。贝里沙是阿尔巴尼亚1944年11月解放以来的第一任非共产党国家元首。贝里沙1944年8月1日出生在阿尔巴尼亚东北部的特洛波亚区一个农民家庭里。他在地拉那大学医学系毕业后,1967年在地拉那一家医院当了心脏科医生,不久成为医学博士、教授、全国医学研究委员会委员。1972年贝里沙加入阿尔巴尼亚劳动党,并曾任所在医院的党支部书记。1990年底,阿尔巴尼亚开始实行多党制。同年12月12日,贝里沙创建了阿尔巴尼亚的第一个反对党民主党,并于1991年9月当选该党主席。贝里沙明确表示反对思维尔·霍查,反对阿尔巴尼亚劳动党和后来的社会     

我感到中国人民的友情没有变——采访扎尼大使

记者：大使阁下，阿尔巴尼亚曾是中国人民耳熟能详的国家，那么，近10年来它发生了怎样的变化？大使：阿尔巴尼亚如同其他东欧国家一样，于90年代初发生了根本性的变化。近10年来，阿尔巴尼亚在政治、经济和社会方面进行了深入的改革，并且取得了积极成果。阿尔巴尼亚社会在建立和巩固民主机构、加强和搞活经济、尊重和巩固人权方面都有较大突破。当然，这一进程也伴随着曲折和重重困难。比如，从计划经济向市场经济的私有制过渡中，许多大型国营企业纷纷破产和倒闭，导致失业的增加和向西方移民。阿尔巴尼亚从欧洲一个闭关自守的国家变成了…     

阿尔巴尼亚的民族服装

在阿尔巴尼亚,民族服装也象其他美术工艺品一样,体现着这个国家的古老文化与人民的智慧。当你参加朋友的家庭宴会或社交集会的时候,你就可以看到这些五彩缤纷的服装,包含有多少人民的艺术天才与表达内心感觉的技巧。丰富多采是阿尔巴尼亚民族文化的特点之一。阿尔巴尼亚人常这样自豪地说,他们的“每一个村都有它独到之处”。这话的确不算夸张。就拿民族服装来说吧,具有各种不同形式的,就有一百四十种之多,也就是说,在阿尔巴尼亚全体人口中,每一万人就有一种特殊的服装,这里面还不包括老人、儿童和一生中某个时期穿的服装在内。这些式样繁多的服装也有它统一的一面,这可以从它的基本式样和地方性变化中区别出来。因此,在这些千差万别、形形色色的服装中,可以找出主要的两种式样来,即“哥那”式与“道普拉达”式。“哥那”式服装的主要部分是一件宽长的衬衫附带一个外套背心,领口与袖口上都绣有精细的花纹和图案;腰上系着一条羊毛腰带;一条绣着动人图案的围裙松松地挂在前面;一条织得非常精致的头巾包在头上。这种服装普遍流行于阿尔巴尼亚西部低地,原料是一种羊毛和麻、丝和棉的混和织物,这说明这种服     

传统的友谊 战斗的友谊

今年春,正是日本樱花怒放时节,我随北京杂技团在日本访问了一百零六天。从东京到四国,从四国到九州,再从九州到东北地区,直到最北的北海道……一共访问了二十一个大中城市。在广泛的接触中,给我留下了极为深刻的印象:那就是广大的日本人民,不论是属于那一个阶层,都普遍要求同中国友好、要求同中国发展贸易和加强文化往来。广大的劳动人民,更加迫切希望同中     

社会主义的阿尔巴尼亚在前进

今年11月8日,是阿尔巴尼亚劳动党建党二十周年。二十年前阿尔巴尼亚劳动党的诞生,标志着阿尔巴尼亚人民的斗争进入一个胜利的新阶段。二十年来,以霍查同志为首的久经考验的阿尔巴尼亚劳动党中央,紧密地团结了全国人民,在极端艰难困苦的条件下,高举着马克思列宁主义的革命旗帜,在社会主义革命和社会主义建设方面,取得了一个接着一个的     

英雄的人民 光辉的胜利——庆祝阿尔巴尼亚解放二十周年

今年11月29日,是阿尔巴尼亚解放二十周年。二十年前的今天,英雄的阿尔巴尼亚人民在以恩维尔·霍查同志为首的阿尔巴尼亚共产党(现在的劳动党)的正确领导下,在敌我力量十分悬殊的极端艰苦条件下,经过长期的浴血奋战,终于打败了意大利和德国法西斯侵略者,解放了自己的祖国,从而在阿尔巴尼亚历史上开创了社会主义新纪元。解放后,勤劳勇敢的阿尔巴尼亚人民在阿尔巴尼亚劳动党的正确领导下,在资本主义和现代修正主义四面包围的困难条件下,以“一手拿镐、一手拿枪”     

阿尔巴尼亚国家图书馆

阿尔巴尼亚国家图书馆成立于1922年,是欧洲所有国家图书馆中最年轻的一个。在解放以前,国家图书馆发展很慢,经过二十二年,藏书才发展到八千册,而且绝大部分是外文书籍,还有许多是具有极反动的法西斯主义内容的意大利文书籍。解放以后,由于阿尔巴尼亚劳动党和政府的关怀,国家图书馆在解放的当年就搬进了当时最美丽的大厦之一。图书馆的藏书迅速增加,1947年即已达到八万九千八百九十二册,1963年几达五十万卷。阿尔巴尼亚国家图书馆收藏的研究阿尔巴尼亚和巴尔干半岛的书籍,达到二万二千册,占世界第一位。阿尔巴尼亚人民提供了不少稀有的版本,大大丰富了这方面的藏书。国家图书馆每天平均出借的书籍近五百本,阅览室接待三百名左右读者,其中包括工人、学生、学者、工程师、技术人员、作家、医生等。图书馆还经常把书籍送到其他城市的图书馆去。国家图书馆从1958年起每     

论欧洲人民民主国家宪法的优越性

人民民主国家是由资本主义到社会主义过渡时期的国家第二次世界大战后,欧洲许多国家——波兰、捷克斯洛伐克、匈牙利、保加利亚、罗马尼亚和阿尔巴尼亚——脱离了世界资本主义体系,建立了由工人阶级领导的城乡劳动人民统治的人民民主国家.欧洲人民民主国家是在苏联给予各方面的无私援助之下诞生和成长起来的.这些国家自从在苏联红军的援助     

半月谈

向英雄的阿尔巴尼亚人民致敬阿尔巴尼亚解放十九周年纪念日(11月29日)即将来临。中国人民怀着十分崇敬的心情,向高举革命红旗、阔步前进的阿尔巴尼亚人民,表示节日的视贺。解放后十九年来,阿尔巴尼亚人民继承和发扬着光荣的革命传统,在以恩维尔·霍查同志为首的久经考验的阿尔巴尼亚劳动党的正确领导下,无论是在同国内外敌人的斗争中,还是在社会主义建设事业中,都表现了百折不挠的英雄气概,发挥了艰苦奋斗的冲天于劲。十九年来,夙夜非懈,阿尔巴尼亚人民手执宝剑开辟了自己历史的道路(霍查同志语)。     

布特林陀

从萨兰达到布特林陀布特林陀是阿尔巴尼亚南部国境上的一座城市,在这里发掘出来的两千年前修建的古城堡,使它成为阿尔巴尼亚一个重要的考古中心。五月六日上午,在萨兰达区委第二书记阿基姆·倍地亚同志的陪同下,我们参观了这座城市。     

这里处处是学校

今年7月,阿尔巴尼亚国立地拉那大学有四百三十名学生毕业了,他们以战斗的姿态参加国家各部门的社会主义建设工作。十五年前,当阿尔巴尼亚解放的时候,这些人还是刚进学校的小学生呢。随着人民共和国的成长,他们也成为社会主义建设队伍中的一支生力军了。古语说,“百年树人”,然而,在阿尔巴尼亚人民共和国成立后的短短时期内,它的中等和高等学校就培养出数万名专业人材。1938年在阿赫麦特·索古统治时期,阿尔巴尼亚根本没有大学,只有六十五名公费生、三百六十三名自费生在国外大学学习。那时候,在外国学习的几乎都是当时社会的