漳州方言的句首语助词“啊”

漳州方言句首常有个语气动词“啊”．这种句首加语助词的情况在先秦典籍中不乏其例（如“夫大国难测也，惧有伏焉。”──《曹刿论战》），而在现代汉语普通话中则已匿迹，在汉语诸方言中也属罕见。本文就此语言现象进行讨论。一、“啊”的语音形式句背语协调“啊”有两种读法．1．1“啊”读作〔ag‘’〕。在心理节奏与外在言语节奏都较快的情况下，句首常出现短促的喉塞音“啊（ag”）”，近似本方言的阴人声。然阴人调值是“32，因句首“啊（a？53）”处于发言之端，发音时发音器官校为紧张，调型必然由低变高。例如：（为减少排版负担，…     

漳州话记音数词考源──兼谈汉语部分数词词语之成因

数词一般用来表示数目，但在汉语词汇里，有的数词意义虚谈得几乎只剩下音形的物质外壳，因此有人称之为记普数词。漳州方言就有这样的教洞、请看：（1）阿三哥仔a5sam5ko5a51：德称汪志而又略带傻气的人。（2）嚣六ban5lak2：形容荒唐、虚妄。（3）歪吱六咱uai5ki5lab4ko2：歪歪扭扭。（4）花吱六略hua5ki5lak4ho'：花哩胡哨。（5）茹响六稿dZPk。'！。卜ho'：乱七八糟②。（7）七掣is'it'is'ua't毛躁，形容要小脾气的样子。上面仍词中的数语素"三、六"，都不表示具体的数目，词义也深田石纪。""网。计仔"非指第三个哥哥，而是戏称有些狂…     

闽方言本字考订刍议

众所周知，闽方言之中有不少语词（尤其是单音词）往往写不出适当的汉字。此一现象，既是语言现象，也是文字现象，语言学界称之为“有直无字”。严格地说，则应称为明白某词语的音、义，而不明其对应的汉字形体符号当作何表示。而对此类字词（或语词）的考订工作（即我们通常所谓的“考本字”），对汉语方言调查与研究来说则是一项不可或缺的重要内容，而对于存在大量“有音无字”语词的闽方言来说，尤属一项值得探索的有意义工作。先师黄典诚教授的遗著《闽南单词语典》①，及其所主持编纂出版的《普通话闽南方言词典护，采取传统语言学中…     

大历诗人札记(续)──包佶

包信自天宝六年（747）进土及第至大历十二年（777）坐无载党获谴，其间履历史无明文，傅漩球先生《唐才子传技笺·包倍》与拙作《诗人包法行年考略》（《唐代文学研究》第一辑）均付阈如。今按卢纶诗中有《郊居对雨寄赵涓给事包信即中》（《卢纶诗集校注》卷三）一首，刘初棠先生注：“赵涓在大历年间为绘事中。建中三年（782）六月‘以前衙卅间史赵涓为尚书左丞’以旧唐书·德宗纪》上）。又建中二年（781）二月‘以权盐铁使、户部郎中包法充江淮水陆运使’此后未宫郎中（们日唐书·德宗纪》上）。据此，诗当作于大历元年（76）之后，建中…     

释“美”

“美”字在汉字中是一个很古老的字，见于早期的甲骨文。而关于“美”字的原始意义，历来主要有三种解说：（1）“羊大为美”说。斯为东汉许慎所首唱。他在《说文解字》中解释说：“美，甘也。从羊从大，羊在六畜，主给膳也。”许氏认为，“美”是个会意字，上面是个“羊”字，下面是个“大”字。古人以羊为主要副食品，肥壮的羊吃起来味道很美，故“美”字的本义是味美。后来，五代末初的文学家徐铉在校订《说文》时补充说：“羊大则美，故从大。”（2）“羊人为美”说。此乃近人李孝定先生等人提出的一种新见解，李氏在《甲骨文集释》中说…     

“穷者诗乃工”

“非待能穷人，穷者讳乃工。此请信不妄，我闻诸醉翁”’‘’。“穷而后工”的观点，虽然可以追溯到司马迁的“穷愁著书”说、桓谭所称“贾谊不左迁失志，则文来不发””’、钟降所说“生命不谐，声颓身丧，使李陵不遭辛苦，其文亦何至此”等观点”’，但他们多只就个别作家立论，到欧阳修才将它当成一条普遍的创作规律提出’‘’，而为苏城所服腐。苏武在诗中一再咏道：“诗人例穷赛，秀句出寒饿””’、“古来百巧出穷人，搜罗假合乱天真”‘’‘、“秀语出寒饿，身穷诗乃事””’、“恶衣恶食诗意好，恰是霜林陷春鸟”，”’可见他对“穷…     

漳州话的语气词“啊”

语气词“啊”在漳州话中使用范围很广，且位置灵活（可居句末、句中、也可居句首），起着表情达意的重要作用。关于句首“啊”的讨论，详见拙作《漳州方言的句首语助词“啊”》（《漳州师院学报》96年第1期）。本文着重探讨句末、句中“啊”的句法和语义特征，句末“啊”同其他语气词的连用，句末“啊”的变读等。一、“啊”的句法和语义特征与普通话一样，语助词“啊”在漳州方言中常位于句末和句中。“啊”位于句末时，读作轻声[·a]，可表陈述、感叹、疑问、祈使等不同语气。陈述句末，“啊”常表事态将有变化或已经出现了变化，动作已经…     

《汉语大字典》、《汉语大词典》书证疏漏校正举要

语文辞书，尤其是大型的辞书，运用训诂材料解释词义，是非常必要的，也便于读者理解释义内容。本文仅以《汉语大字典》、《汉语大词典》（以下简称《字典》、《词典》）为例，从应注意的方面，提出一些看法，供读者参考。一、词素差错释义隐晦[厄（二）]④车辕前端驾在马颈上的横木。《韩非子·外储说左上》：“郑县人得车厄也。”（《字典》（一），第68页）（正）《韩非子·外储说左上》：“郑县人有得车轭者，而不知其名。”《诸子集成（五）·韩非子》，第207页）。[卞（一）]②急躁。《左传·定公三年》：“庄公卞急好洁。”杜预注：…     

英语口语教学中的体会

一、口语课的重要性及特点语言是有声的，想要全面掌握一门外语，光会读写是不够的，还必须能听能说。口语和书面语是有区别的。正如一位英国学者所说：“书面英语和口头英语的区别如此之大，两者几乎形成了两种语言。”（Evens，1949，PP78—80）简单地说，口头英语不像书面英语那么严谨，用词规范，而是活泼随便，直接了当。例如：1．Hecan’tcome，He’sbusy．（Hecan’tcomebecausehe’sbusy．）2．She’sonlyseven．（yearsold）从上面的例句中可以看出被省略的部分能够从上下文推知，不致于困省略而产生误会。口语的词汇也有自己的…     

对“毛细现象能量来源”的补充讨论

对《大学物理》1 996年第 1 0期所刊登的“关于‘毛细现象能量来源的讨论’”一文作了补充讨论     

漳州方言单音节“名→形”词语初探

名→形"结构，指初始词性为名词，但在交际中．语义已从指称事物转化为描摹事物的外形持征而性状化的词语，含临时的名词活用和名形兼类两种类型。在本文，则专指意义已经偏移的名形兼类词，因大量存在于口语而有"扩大的趋势"①。漳州方言"名→形"结构更具地方特色，值得深入研究。一、"名→形"单音词及词义"名→形"现象古已有之，如"嫂蛇行匍伏"以战国策·秦策》），'花竹寿而野"（苏转闹马君实独乐园》）。当代汉语"名一形"词语多巴双音节、多音节化，如"很洋气"、"特时髦"、"颇男子汉"等。漳州方言"名一形"词语却另有特色：双音、多音化…     

安全使用免费电子邮箱

使用免费电子邮箱的朋友可能都遇到过这样的问题：当你兴致勃勃地通过Ｗｅｂ页收发电子邮件时，输入网址后却发现网页打不开；当你通过邮件软件收发免费电子邮箱里的邮件时，系统给你的是出错信息…… 那么，如何做到在使用免费电子邮箱时既安全又保险呢？笔者的做法就是：申请两个以上的免费电子邮箱，并对常用的那个免费电子邮箱的“自动转发”功能进行设置，将来信转往另外一个或两个免费电子邮箱中，这里需要切记：设置好常用免费电子邮箱“自动转发”功能后，一定要选中“保留邮件在服务器上”（否则就没有意义了），这样，别人给你发…     

评青禾《杨骚传》

《杨骚传》至少有三点可称道：（1）钩沉探微，展示杨骚独特的文学世界，如杨骚诗歌风貌，如场骚诗歌创作历程，如杨骚诗歌风格演进。（2）从人性的丰富复杂性出发，科学阐释了伟人（鲁迅）的阴影下场骚的独特处境，为文学史作家间相互影响个案研究提供了重要启示。（3）“你的风格很适合写杨骚评传”，《杨骚传》以一个作家独有的把握世界的方式，体察社会人生，又以强烈的生命意识烛照了诗人的心灵，再现了一个生动感人的人生故事。《杨骚传》的精华，是下述四个章节：“亲姐，心中的歌”、“飘泊之声，《受难者的短曲y’、“永远的朋友和…     

科技与生活

新春话福迎春接福。每逢新春来临，家家户户都要在醒目位置贴上大大小小的“福”字。有的还配上图案，图有寿星、寿桃，有鲤鱼跃龙门，有五谷丰登，龙凤呈祥等，把”福”字映托得多姿多彩。有的家庭还把“福”字故意贴倒了，目的是讨人说句‘’福到了”的吉利话，以示寄托对新年的美好愿望。那么，何谓“福”呢？用今天的话说，就是幸福。“福”字在古书里有很多解释，总的含义，无非是“长命富贵”、“吉祥如意”等。《韩非子》中说：“全寿富贵之谓福”。意思“福”就是富贵加长寿。所以，过去的春联中，“福”与“寿”常联在一起，如“福…     

培养大学生英语口语表达能力的教学方法

引言听、说、读、写、译是英语学习的五项基本技能，它们同等重要。在教学中，五者不可偏废。然而在各类英语考试中，口语并不在考试之列。一位北京大学四年级的学生说：“学了那么多年英语，我还是不敢开口讲”。他说出了英语教学的尴尬与失误。一、培养学生口语能力的迫切性１．《大学英语教学大纲》对“说”的要求是逐年提高的。比如，１９６６年《大纲》对“说”的要求是：就课文内容进行简单的口头回答。１９８５年《大纲》又规定：能进行简单的日常会话。能就教材内容进行问答和复述。而１９９８年的《大纲》修订本则规定：能就教材内…     

司空见惯“规则”事 饱含深奥“科学”理——从城市交通规则说到“型位径效标定理论”

进入１９９９年７月中旬 ,郑州市开始实施和执行新的城市道路交通管理规则 ,大街小巷先后都出现了各类红、黄、蓝、白的交通标志线和标志物。大街行人和各类车辆都有“规”有“矩”地停、行、站、放。新规则为何能产生立竿见影的良好效果呢？原来 ,它的制订和实施符合“型位径效标定理论”。所谓型位径效标定理论 ,其全称是“分型定位选径显效量值的原模标示理论” ,它是一种表示理论 ,又可称它为“标示理论”。就型位径效标定理论的根本性质而言 ,它是研究和分析事物（型、类型）间关系、变化规律（模式）、变化的迹象（标志物、标度征）、…     

论英语词典编纂与群体文化误读——从“旧瓶装新酒”谈起

“旧瓶装新酒”在汉语中是中性的,泛指旧形式表现新内容,也可以用作褒义,表示创造性。英语中“to put new wine in old bottles”却表示强求思想僵化的人接受新观念的“不明智”之举。两者皆源自于《圣经》,而且设喻形象相同,但语义已经不等值,然而大多数英语词典依然将它们等同起来,造成群体的文化误读。词典编纂应该与时俱进,及时勘误,以避免群体的文化误读。     

试论漳州方言虚数的表义规律

汉语数同通常表示数目、序数、分数、倍数、概数，然而“说一不二”、“挑三窝四”、“五鸡子六兽”、“乱七八糟”中的数词传递的却不仅仅为数概念，而是另有蕴意，且因意义较虚而被称为“虚数”。漳州方言语汇里也有这样的虚数和数词词语，统考之，其“数”义或淡化，或虚化，或转移而它指，被看作玄奥，深邃、晦涩的等义词。由于数词是多种“致密”因素凝结成的密码集成块，要破译它，就必须找到相应的“密钥”和线路。目前已知的“密钥”有“数崇拜”和传统文化诸现象＊，它们蚕儿吐丝般将一个个数词词语裹入了“密码茧”，让人化解不开…     

韦庄《秦妇吟》讳因新辨

在晚唐诗坛上，韦庄无疑是卓立特出的。他以衰寂贵族之后，生国势倾危之际，掩抑自伤，蹭蹬半生。据《唐才子传》、《十国春秋》韦庄传和夏承表先生《韦庄年谱》考，韦庄一生大部分时间过着困窘漂泊的生活，晚达的生涯并不很长。韦庄的命运是坎坷的，韦在的名作《秦妇吟》的命运同样也是坎坷的。据孙光宪《北梦琐言》卷六载：“蜀相韦庄应举时，遇黄寇犯阈，著《秦妇吟》一篇，内一联云：‘内库烧为锦绣灰，天街踏尽公卿骨’。尔后公卿亦多垂讶，庄乃讳之。他日撰家诫，内不许垂《秦妇吟》樟子，以此止谤，亦无及也。”孙光宪和韦庄一样被赵…     

济南启动“阳光科技”

日前,“阳光科技”行动计划在济南启动。这一行动计划就日常科技管理工作中科技计划项目立项、高新技术企业申请、高新技术产品认定、科技成果鉴定、民营科技企业认定等15个方面工作内容和流程面向社会公开,接受社会监督。为此,济南市科技局成立了局政务公开工作领导小组,制定并下发了《济南市科学技术局工作规则》、《关于进一步实行政务公开的意见》和《关于为干事创业、加快高新技术产业发展提供政治保障的意见》等三个文件,实行“六个公开”:公开行政职能和职责范围;公开工作依据,增加工作透明度;公开办事程序,面向社会对主要工作设立“…