| 汉语对英语学习干扰剖析--语音、语法、词汇 |
| |
| 引用本文： | 何筱莉.汉语对英语学习干扰剖析--语音、语法、词汇[J].重庆三峡学院学报,2002,18(1):103-105. |
| |
| 作者姓名： | 何筱莉 |
| |
| 作者单位： | 重庆三峡学院外语系,重庆,万州,404000 |
| |
| 摘 要： | 母语是任何第二语言系统未建立的情况下建立的第一语言系统,根据“迁移”理论的观点,母语对外语学习的影响是不可避免的,从学生的语用错误的视角来分析,中国的英语初学者在学习过程中,母语在语音、语法、词汇方面存在着诸多干扰现象。
|
| 关 键 词： | 英语初学者 母语 迁移 语用失误 干扰 |
| 文章编号： | 1009-8135(2002)01-0103-03 |
| 修稿时间： | 2001年1月4日 |
Analyze the Influence of Chinese on English Learning in Terms of Phonetics,Grammar and Vocabulary |
| |
| HE Xiao-li.Analyze the Influence of Chinese on English Learning in Terms of Phonetics,Grammar and Vocabulary[J].JOurnal of Chongqing Three Gorges University,2002,18(1):103-105. |
| |
| Authors: | HE Xiao-li |
| |
| Abstract: | Mother tongue is the first-established language system before the establishment of any other second language system. According to the theory of "transfer", the interference of mother tongue to foreign language learning is inevitable . This paper analyzes the interference of Chinese in phonetics, grammar and vocabulary in the process of English learning to beginners of English in China. |
| |
| Keywords: | beginners of English mother tongue transfer interference contrastive analysis |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
