辜鸿铭的翻译观:英译儒经中的会通思想 |
| |
引用本文: | 於晓丹.辜鸿铭的翻译观:英译儒经中的会通思想[J].长春师范学院学报,2014(1). |
| |
作者姓名: | 於晓丹 |
| |
作者单位: | 吉林农业大学外国语学院; |
| |
摘 要: | 辜鸿铭是清末民初的文化大师,他曾把中国的传统典籍即儒家的《论语》和《中庸》翻译成英文,从而使得中国的传统文化走向了世界。在英译的儒经中,体现了辜鸿铭的翻译观,即会通思想。辜鸿铭的翻译工作得到了后世的充分肯定。
|
关 键 词: | 辜鸿铭 《论语》 《中庸》 翻译观 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|