| 文学翻译中的"异化"和"归化"摭谈 |
| |
| 引用本文： | 张玉红.文学翻译中的"异化"和"归化"摭谈[J].平顶山学院学报,2005,20(1):79-81. |
| |
| 作者姓名： | 张玉红 |
| |
| 作者单位： | 郑州大学,河南,郑州,450003 |
| |
| 摘 要： | “异化”与“归化”作为两种不同的翻译策略，历来是翻译界争论的焦点。在文学翻译中存在着异化和归化现象，而文学翻译又主要采用“异化”，“归化”是“异化”的必要补充。
|
| 关 键 词： | 异化 归化 文学翻译 翻译策略 英语翻译 |
| 文章编号： | 1673-1670(2005)01-0079-03 |
| 修稿时间： | 2004年10月8日 |
Foreignization & domestication--a perspective in literary translation |
| |
| ZHANG Yu-hong.Foreignization & domestication--a perspective in literary translation[J].Journal of Pingdingshan University,2005,20(1):79-81. |
| |
| Authors: | ZHANG Yu-hong |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | foreignization domestication literary translation |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
