中美文化差异与中美师生关系比较

中美文化差异使两国的教育也呈现很大的差异，这些差异渗透在教育中的各个方面。在师生关系方面，中国传统文化影响下的。‘师道尊严’’与美国多元文化背景下的自由民主的师生关系各有其优缺点。不同的师生关系对课堂教学势必产生不同的影响，即以教师为中心的课堂授课和以学生为中心的课堂讨论．在不同文化背景下形成两种课堂教学方式各有千秋，对它们进行研究比较，取长补短，会给我国的课堂教学带来有益的启示。

The Cultural Differences and the Comparison Between Teacher-Student Relationships in the Two Countries

The American-Chinese cultural differences bring about big differences in education systerm. In teacher-student relationships and teaching in classroom, the teacher-centered Chinese mode and the student-centered American mode have both their advantages and disadvantages, and it would be helpful to make such comparisons to teaching in china.