排序方式： 共有134条查询结果，搜索用时 15 毫秒
1.
姓名是一个极特殊的语言文化符号 ,作为“对单个人称谓的符号”附载了一个民族的文化。不同时期俄罗斯姓名趋势、倾向、主流 ,代表着俄罗斯民族的不同历史阶段和不同历史阶段的经济水平、审美观念、政治心态及生存需求。研究俄罗斯人名发展及特点对于研究俄罗斯文化发展的历史、民俗、文化、经济、政治等 ,有着重要的意义。 相似文献
2.
3.
华人姓名翻译规范化的问题 总被引：4，自引：0，他引：4
关于我国人名外译 ,有关部门曾作出过规定 ,即外译时使用汉语拼音 ,按汉字读音拼写。这是一个已明确、统一的问题。但在长期的执行过程中 ,由于宣传贯彻不够 ,缺乏严格的有力措施 ,同时对原规定执行中一些问题未能及时研究解决 ,致使在拼写方式上出现一些混乱现象。特别是我国改革开放以后 ,对外交往越来越广泛 ,人名外译问题愈显突出。在西方国家人名拼写习惯的影响和冲击下 ,我国人名外译的混乱现象越发严重。对于这种混乱情况 ,社会各界及新闻媒体时有反映 ,甚至一批批的全国人大代表、政协委员也多次提出过不少提案 ,要求解决这一问题。国家语委有关领导对此也很重视。本刊认为 ,当今世界总的趋势是走向信息化、市场化、全球化、知识化。我国加入世贸组织以后 ,经济的发展将逐步全面融入经济全球化的大潮之中。故此 ,我国人名外译的规范化将变得十分迫切。尽快解决这一问题势在必行。为促进这一问题的解决 ,本刊特辟专栏 ,邀请我国有关部门的专家进行书面讨论 ,在此基础上再请国家语委等有关部门共同组织研讨。我们相信 ,在大家的努力和支持下 ,我国一定能制定出更为科学、合理的规定。 相似文献
4.
全国政协委员彭图治教授等向全国政协九届五次会议提交的提案 ,针对国际交流时中国人姓名拼写法混乱的问题提出提案 ,希望有关部门作好规范化工作。这的确是困扰我国许多人和许多部门的麻烦问题 ,该规范图治了。 一、中国人姓名拼写自改革开放以来 ,随着对外交往越来越频繁 ,以及加入ＷＴＯ与国际接轨 ,越来越多的国人需用汉语拼音来拼写自己的姓名。由于文化差异 ,中国人姓氏在前 ,名字在后 ,这正好与英美等西方人姓名的排列相反。当中国人姓名英译时采用汉语拼音 ,这必然会带来一些问题。诸如 :拼音字母大小写 ,姓氏是否全部大写 ,中国… 相似文献
5.
侯健 《文山师范高等专科学校学报》2004,17(3):201-204
滇东南苗族的姓名是苗族社会生活、历史发展的反映，对了解苗族文化的变迁具有不可替代的作用，具有重要的学术研究价值。滇东南苗族的姓名有苗氏姓名、汉氏姓名两种存在形式，前者是苗族姓名的原型，有较独特的取名习俗和较丰富的历史文化内涵，后者是苗族姓名制度对汉族文化的适应，反映了苗族姓名制度的变迁。 相似文献
6.
针对目前科技论文文后参考文献著录中普遍存在的外文姓名著录问题,分析问题出现的原因,并将著录错误按照显性和隐性分成5类.分析这几类错误的特点,提出编辑可采取要求投稿作者尽量提供外文参考文献著者姓名原始格式的建议,即要求作者来稿按外文习惯名前姓后不缩写.这样做可有效减少相关差错且能督促作者直接查询原始文献. 相似文献
7.
《山东大学学报(自然科学版)》2014,(1):58-58
文献序号标在引用处文字末、句号前，加“[]”标于右上角。内部资料、个人通讯、报纸及未公开发表的文章不能作为参考引文。序号以在文中出现先后为序。i．引用期刊文献的格式为：[序号]作者姓名（3名以内全部列出，各姓名间加逗号，4名以上则列前3名，后加“等”或“etal”）．文题[J]．刊名，年，卷（期）：起页-止页。 相似文献
8.
9.
胡露 《邢台师范高专学报》2010,(1):54-56
《四库全书总目》由于种种原因，存在着诸多问题。前辈学者对之已多所纠正，子部杂家类的问题尤多。现就杂家类存目部分有关人物姓名字号方面的讹误，分类例举若干则。 相似文献
10.
在工作中我们经常碰到学生出国需要提供高中三年的成绩单,还有在高校自主招生的时候大量高三学生需要原始成绩单等情况。这个时候,如果用传统的办法,我们只能找到每个学期的成绩汇总表,通过查找、复制方法一个学期一个学期找,这样操作不仅效率不高,而且容易弄错。那么我们是否可以通过计算机来处理学生成绩,从而提高效 相似文献