排序方式： 共有7条查询结果，搜索用时 0 毫秒
1
1.
一切法律规范都需要通过语言来表达,语言之外不存在法律.法律语言既具有精准性的特征,也具有模糊性的特征.从事法律语言翻译要在熟知法律语言双重特征的基础上遵循以下翻译策略：术语的一致性、句法的规范性、表意的等效性以及模糊度的对等性. 相似文献
2.
美国的政府企业主要经历两个阶段：始于20世纪中期收归国有的阶段和20世纪后期民营化改革的阶段。在这两个阶段中,美国有着完善的法律制度,以保障政府企业的正常运作以及公共物品的正常供给。尤其在第二个阶段,基于健全的法律制度,民营资本的介入并没有妨碍政府企业对公众利益的满足。美国政府通过出售或与民营企业签订外包合同等方式将民营资本注入政府企业,用民营资本来提供公共物品。此举对缓解财政赤字、推动经济发展起了重要的作用。我国国有企业也将会有民营资本的参与,对于选择哪一种路径让民营资本介入,以及建立怎样的法律保障,美国在这一方面值得我国借鉴。 相似文献
3.
英国的公共企业经历了国有化阶段,也经历了将民营资本引入公共企业的阶段,在这两个阶段的发展中,一直有着充足的法律制度做保障。这一点值得我国借鉴。 相似文献
4.
讲座制与基于解决问题的教学模式对比探析 总被引：1，自引：0，他引：1
高校的教学质量不但影响到高校的声誉,还影响到学生的就业率以及学生的人生发展,因此高校教学质量的提高意义重大。基于解决问题的教学模式反映了＂深入学习＂的教学理念,相对讲座制的教学模式而言,更能有效地提高学生的学习能力,对提高高校教学质量颇为重要,值得推广。 相似文献
5.
我国法律英语教学在师资、学生、教材等方面存在不足，而网络课堂的特点是资源丰富、形式多样、互动广泛，且不受时空的限制。这使得网络课堂可以成为法律英语教学的有利辅助手段，因为它能在很大程度上弥补当前法律英语教学的不足，从而提高教学效果。 相似文献
6.
对法律英语人才的培养依托于法律英语教学理念的科学性。在法律英语教学中,"以句式为纲"和"以语意为纲"都有其积极的作用,同时也都存在着不同程度的缺陷。因此,"兼顾句式与语意"被认为是更为合理的教学理念,它对法律英语教学质量的提高意义重大。 相似文献
7.
英文网站在英语学习中的作用不可小觑,其素材的原味性、时效性为英语学习者提供了更多的学习机会.利用英文网站可以有效地促进英语学习者的词汇运用能力、阅读能力、做笔录能力以及写作能力. 相似文献
1