科技英语中“倍数”的表示法

一、前言科技英语在现代社会发展和建设中发挥着越来越重要的作用，而对科技英语的掌握和应用是我们不可忽视的学习任务。例如：科技英语的翻译，科技英语惯用结构，科技英语写作，以及科技英语数量表达等等。本文将对科技英语数量表达中有关“倍数”的表示法做一个简单介绍。由于英美人在倍数表达上的特有思维方式，科技英语中关于“倍数”的增加或倍数的减少有多种表示法，不同的语言结构可表达相同的倍数意义，因此，对于英语倍数的增加或减少在理解上要特别注意，以避免理解和翻译上的错误。二、讨论倍数（multiple）可以表示两个事物在…     

科技英语中有关“正(反)比”的表达方法

一、引言在科技英语中，如何表示“正比，反比，成比例，不成比例”等概念呢？常用的两个表示比率，比例的词是nronortion和ratio；它们与direct（ly），inverse（ly）搭配使用表示“正比，反比”，另外，还有哪些词语也可以表示这一概念，本文将对此举例小议。二、正（反）比表达法（一）正比的表达方法我们先认识一下proportion和ratio的词义：①proportion，名词，表示“比、比率”、“相称”、（数）比例。请看例句：a）Whatawell－proportionedroom！多么相称的房间！b）paymentInproprortlontoworkdone，notInproportiontotime．与…     

芳砜纶的热稳定性分析

芳砜纶(PSA)是一种耐高温材料。对于耐高温材料，了解它们的热稳定性，具有十分重要的意义。这里在TGA和DSC实验测试的基础上，对芳砜纶在持续升温条件下的热降解行为进行分析与研究。     

浅谈英语科技论文写作要素

在大学英语教学中,学生在精读、泛读等阅读文章中接触到了不少类型的文章,如：分析文、描写文、分类文、例证文、定义文,对比文,类比文、叙事文、过程文、因果文和议论文,但未曾见识过科技论文,更不知科技论文是怎样组成的,本文将对英语科技论文写作要素予以简介,旨在使学生能学以致用,在步入工作岗位后,为祖国经济建设,科技发展发挥自己的才能。医生的文章像是对患者的叮嘱;律师的文章严谨;推销员的文章详尽、友好;记者的文章突出事件及事件的发生过程和背景,作家的文章故事性强、悬念多,文笔生动;而英语科技论文怎样表现…     

超干贮藏种子质膜流动性

应用荧光探针１,６－二苯基－１,３,５－已三烯研究种子超干处理对膜流动性的影响,结果表明,白菜,家榆种子经超干处理后,在人工老化和自然老化条件下,与－２０℃条件下贮藏的种子比较,超干贮藏种子的微粘度无显著变化,过干贮藏种子的微粘度虽然有所偏高,但也低于高含水量室温贮藏的种子。     

基于广义数据挖掘的计算机取证技术

基于数据挖掘技术,对一个典型的计算机网络犯罪取证过程进行了较详细的分析,通过整个案件的侦破过程得到了在计算机取证中数据分析的特点与方法。研究表明,不要将计算机取证技术的研究进入单纯的理论范畴,要从实战出发挖掘计算机犯罪信息特征,真正获得计算机犯罪侦查取证的有效途径和实用的技术手段。