英语新闻报道中的对话性研究——言据性资源视角

以50篇英语新闻报道为语料库和系统功能语言学及其评价理论作为理论框架,研究的核心是探讨言据性资源如何体现英语新闻报道中的对话性特征。研究表明:英语新闻报道中运用了丰富的言据性资源,不同的言据性类型和不同的词汇语法表达形式可以体现不同的对话性特征,主要体现为对话性扩展和对话性收缩。本研究首次从言据性视角研究新闻语篇的对话性特征,因此丰富了新闻语篇体现对话性的语言资源,同时也弥补了言据性对语篇对话性的人际意义研究的不足。     

如何通过收听VOA Special English来提高英语听力

听是人们获取信息的重要手段之一，但听力却是学习英语的中国学生的一个弱项。听力的提高是一个循序渐进的过程，这必须以适当的材料为基础，以长期的努力作保障。本文试图通过评介美国之音特别英语节目，以期找到一条提高听力的切实可行的、可持续发展的途径。     

系统功能语言学视角下的景点翻译研究——基于山西省部分旅游景点的调查研究

通过对山西省部分旅游景点翻译现状的实地调查研究表明了目前景点翻译存在的问题。系统功能语言学从三大元功能的视角可以对景点翻译中的问题进行评析，对数据的评析证明了系统功能语言学理论对景点翻译在理论上的“适用性”和实践上的指导意义。     

语篇中的语类转换现象探析

一般认为,一个特定的语类在结构形式上是相对固定的,但现实生活中理想化的简单的语类结构是很少的,而实际情况是语类在不断变化动态地发展,语篇世界也是复杂的、多样化的和不可预测的.语篇中的语类转换现象与以下因素有关:语境因素的不断配置、与语篇的目的性不单一以及与社会生活的发展有关.     

英语新闻报道中的对话性研究--言据性资源视角

以50篇英语新闻报道为语料库和系统功能语言学及其评价理论作为理论框架,研究的核心是探讨言据性资源如何体现英语新闻报道中的对话性特征。研究表明：英语新闻报道中运用了丰富的言据性资源,不同的言据性类型和不同的词汇语法表达形式可以体现不同的对话性特征,主要体现为对话性扩展和对话性收缩。本研究首次从言据性视角研究新闻语篇的对话性特征,因此丰富了新闻语篇体现对话性的语言资源,同时也弥补了言据性对语篇对话性的人际意义研究的不足。     

如何通过收听VOA Special English来提高英语听力

听是人们获取信息的重要手段之一 ,但听力却是学习英语的中国学生的一个弱项。听力的提高是一个循序渐进的过程 ,这必须以适当的材料为基础 ,以长期的努力作保障。本文试图通过评介美国之音特别英语节目 ,以期找到一条提高听力的切实可行的、可持续发展的途径。