生态翻译学与语言学翻译研究范式对比研究

语言学翻译学与生态翻译学是两种不同的翻译研究范式,这种不同体现在翻译过程、翻译标准与翻译原则等各个方面。通过对两种翻译观的对比分析,指出生态翻译学具有更大的发展空间。     

散文与诗歌的审美价值及翻译中的尺度与限度

散文与诗歌是文学体裁中文学性最强的文学作品,它们所体现的美最直接,也最明显,因此在翻译散文与诗歌中,如何把它们所体现的美翻译出来,是散文与诗歌翻译者应该思考的问题。     

商务英语的语言特点及其翻译

随着经济全球化的进展,商务英语翻译的作用日渐增强。商务英语作为专门用途英语,有着自身的特点,因此,了解这些特点,掌握相应的翻译原则及方法,可以对促进国际经济与文化的交流。