排序方式: 共有15条查询结果,搜索用时 15 毫秒
1.
对环氧丙烷分厂的碱洗系统进行了一系列的改造,结果达到预期要求,解决了循环气夹带酸性气体对压缩机、换热器及其管道的腐蚀,降低原料碱的消耗,产生显著的经济效益。 相似文献
2.
英语写作中的“选词六性原则” 总被引:1,自引:0,他引:1
刘明东 《太原师范学院学报(自然科学版)》1999,(2)
本文阐述了英语写作中的六种选词原则 :准确性、具体性、简洁性、得当性、形象性和多样性 ,旨在对英语写作在选词方面进行指导 相似文献
3.
毛泽东诗词巨大而深刻的文化内涵和美学意蕴将愈来愈被国外读者所接受和喜爱。在对其进行翻译时,要充分考虑其语言图式、内容图式、文体图式和文化图式的正确传译,以使其精髓能够得到较好的传递,对我国文化传播产生积极的影响。 相似文献
4.
文化图式是认知心理学中图式理论的一个非常重要的概念。它揭示人类文化认知的规律,也为口译研究提供新视点。本文从文化图式视角探讨中国文化专有项口译,指出中国文化专有项口译应遵循文化传真与文化适应性原则,采取文化图式对应、文化图式转换、文化图式补偿的翻译策略将独具特色的中国文化保真地译介出国门,实现传播中华文化之目的。 相似文献
5.
提出了一种新颖的伪任务概念 ,通过构造任务控制表及和任务自陷及等待的方法 ,设计与实现了一种非剥夺按时间片循环调度算法。 相似文献
6.
7.
翻译的实质,在某种程度上可理解为"图式翻译"。运用图式理论探讨中国古诗词的翻译过程,从语言图式、内容图式(包括意象图式、文化图式、语境图式和情感图式)和形式图式(包括韵律图式和音调图式)三方面来审视诗词翻译中图式的传译。 相似文献
8.
9.
图式理论在大学英语阅读教学中的应用 总被引:2,自引:0,他引:2
图式理论为大学英语阅读教学和研究提供了科学的理论基础和实践指导.教师在教学中应注意调动和激活学生已有图式,适时地为他们构建新的图式,并注意培养学生运用形式图式去理解文章的能力. 相似文献
10.