剑桥导游太阳系

本书以最新的视角描述了行星和月亮。开始用短短的篇幅介绍行星的观测和发现历史，然后介绍行星及其卫星的共同特点、演化过程和状况。在各章节中讲述各个行星和太阳系其它天体，包括新近的多种空间任务，从阿波罗探月到近期的木星和火星探测。书中充满了至关重要的事实和信息，以及极其精美的彩色照片。     

Phytanic acid impairs mitochondrial respiration through protonophoric action

Refsum disease is a rare, inherited neurodegenerative disorder characterized by accumulation of the dietary branched-chain fatty acid phytanic acid in plasma and tissues caused by a defect in the alphaoxidation pathway. The accumulation of phytanic acid is believed to be the main pathophysiological cause of the disease. However, the exact mechanism(s) by which phytanic acid exerts its toxicity have not been resolved. In this study, the effect of phytanic acid on mitochondrial respiration was investigated. The results show that in digitonin-permeabilized fibroblasts, phytanic acid decreases ATP synthesis, whereas substrate oxidation per se is not affected. Importantly, studies in intact fibroblasts revealed that phytanic acid decreases both the mitochondrial membrane potential and NAD(P)H autofluorescence. Taken together, the results described here show that unesterified phytanic acid exerts its toxic effect mainly through its protonophoric action, at least in human skin fibroblasts. Received 4 August 2007; received after revision 26 September 2007; accepted 10 October 2007 J. C. Komen, F. Distelmaier: These authors contributed equally to this work.     

范德华力：生物学家、化学家、工程师和物理学家手册

分子间的范德华力是十分微弱的，但可以说普遍的存在着，在很多体系中起着巨大的作用，在物理学、化学、生物学等学科中得到了广泛的研究。但怎样计算范德华力？如何考虑各种条件对范德华力的影响？     

Surface molecules regulating rolling and adhesion to endothelium of neutrophil granulocytes and MDA-MB-468 breast carcinoma cells and their interaction

The extravasation of leukocytes and tumor cells is a multi-step process with the involvement of various adhesion molecules depending on the three steps rolling, adhesion, and diapedesis. We have developed an in vitro model, by which we investigated the rolling and adhesion of neutrophil granulocytes and MDA-MB-468 human breast carcinoma cells to lung endothelial cells under physiological flow-conditions. We found that norepinephrine had an inhibitory function on the fMLP-promoted adhesion of neutrophil granulocytes due to a down-regulation of β2-integrin. Furthermore, neutrophil granulocytes serve as linking cells for the interaction of the MDA-MB-468 cells with the endothelium, which are both β2-integrin negative, but express the β2-integrin ligand ICAM-1. In addition, we show here that N-cadherin is up-regulated on the endothelial cells and on neutrophil granulocytes in response to fMLP. This up-regulation resulted in a significant increase of adherent MDA-MB-468 cells, which are also N-cadherin positive. Received 3 September 2007; received after revision 17 October 2007; accepted 22 October 2007     

英国人看柏林问题——一个对话

留驻在柏林,我們的政府每天就要花掉我們很多的钱。留駐在柏林,我們的政府就要準備把该城的行政机构变成一个吵嚷的场所。据某些报纸和某些政客所说,留驻在柏林,我們的政府就要準備對俄国每一個农人饗以原子彈。我走到各處,都听见有人问起关于這种奇異局勢的問題,英国人民对于他們的官吏和士兵留驻在别人的城市里,並且佔为已有,而他们又不是在戰爭中由於战鬥的結果而進入該城的,都认为是极其激动的。