《雅信》回收文学翻译资料的方法研究

东方雅信CAT4.0,继承了"雅信CAT"在翻译记忆和人机交互方面的优点,同时提高了快速建库平台(雅信YXCAM)的功能,还增加了项目管理平台(雅信YXCAP),利用此两平台来回收文学翻译资料,充实和完善库,可以使辅助翻译平台的功能得到最大限度的发挥。     

城市消防规划现状研究及对策

本文从政府及相关部门的重视程度,消防部门自身的机制体制,消防规划资金的投入和全民的消防安全意识等方面,分析了城市消防规划现状的原因,并提出了一些解决城市消防规划现状问题的对策。     

上海“城市光网”覆盖能力超300万户

作为上海建设“智慧城市”重要的信息基础设施，上海电信的“城市光网”的覆盖能力超过300万户，“城市光网”用户突破80万户，信息高速通道已经在上海率先启动。为提升城市信息化基础能力，上海近期进入了“城市光网”建设的高潮，目前随着覆盖能力大大增强，已经率先在国内实现大规模商用。     

智慧城市

编者按"城市是一种特殊的构造,这种构造致密而紧凑,专门用来流传人类文明的成果。"美国现代哲学家路易斯·芒福德如是说。的确,西方诸多文字中的"文明"一     

兵团中小城市电网损耗分析及节能降损措施

<正>随着工业化、城镇化加速发展,能源消费总量不断增加,电力供应紧张已成为制约经济社会发展的一个重要因素,节电工作,是落实科学发展观、转变经济发展方式、促进经济社会可持续发展的重要途径,也是缓解电力供需紧张矛盾的重     

大而不当的北京城

中国文化偏好大，北京就一直以大为荣：城市大、街道大、建筑大、公园大、剧院大、广场大、机场大……什么都喜欢大。一些人动不动就爱说“天子脚下皇城根儿”，这也是一种大，从潜意识里认定北京人比其他城市的人“大”。我是觉得北京的城市太大了，大到已经影响了生活品质的地步。     

煤炭资源型城市循环发展思路探索

本文从黑龙江省资源资源型城市型城市工业与污染现状着手,探索了几种煤炭资源型城市发展循环经济思路。     

宏观

“三网融合”指导意见近期发布 工信部通信发展司司长张峰近日透露，国务院“三网融合”工作协调小组办公室近期将向12个试点城市和地区发布相关指导意见，“有序推进‘三网融合’试点工作”。     

数字城市中三维城市模型构建技术研究

三维城市模型标准化的研究,尚未引起国内学者的注意,该文基于笔者多年从事地理信息系统的相关工作经验,以三维城市模型为研究对象,分析了CityGML模型的概念,专题模型的构建方法,给出了构建的实例,全文是笔者长期工作实践基础上的理论升华,相信对从事相关工作的同行有着重要的参考价值和借鉴意义。     

石油巨富的足球游戏

正足球已被石油热钱控制石油资本让足球市场在不到10年的时间内膨胀了好儿倍。不过天文数字级的转会费和工资,就一定是好事?时间是2011年11月1日,圣彼得堡彼得罗夫斯基球场,主队圣彼得堡泽尼特队(ZenitSt.Petersburg)与顿涅茨克矿工队(Shakhtar Donetsk)的欧洲足球冠军联赛正踢得胶着。11月的圣彼得堡夜晚气温已经在摄氏零度上下。坐在包厢里的梅德韦杰夫搓了搓手,紧了紧脖子上印有泽尼特队徽