建立完善的综合性实验室全面提高学生实践能力

建设现代化高水平的实验室,是学校生存、发展的必要条件.要培养适应现代社会发展需要的高素质的医学检验人才,建立性能完善的综合性实验室是达到目的的基本保证.     

独墅湖枯水期水动力与水质状况分析

【目的】研究分析独墅湖的水动力和水质状况。【方法】采用现场调查的方法,对独墅湖枯水期多个测点的水动力和水质状况进行取样分析。【结果】独墅湖水面坡降、水流流速和进出湖流量都非常小,不利于污染物质随水流排出。水质方面总磷(TP)、总氮(TN)和化学需氧量(CODMn)等因子含量高的水域溶解氧(DO)含量低而叶绿素a含量高,反之亦然。【结论】受周围河网影响,独墅湖水体中TP和TN含量非常高,已属于富营养化,需要对进出湖污染物和过度养殖的影响进一步研究,为采取相关措施改善独墅湖水质提供参考。     

唐乃亥流域近期降雨径流特性变化分析

根据降水对径流的影响，以统计假设检验和小波分析方法对唐乃亥流域近30年来的降雨径流变化趋势进行了分析与检验，并考察了总径流量的变化趋势，分析了唐乃亥的枯季径流、汛期径流、年径流及相应时段的降水以及降水和径流的变化趋势，得出了唐乃亥流域的蓄水特征和产汇流特征的变化。初步认为造成这种变化的原因是气候的改变，但对其与人类活动、生态环境效应的关系的密切程度尚需进一步研究。     

浅析无线网络在楼宇消防报警系统中应用的可行性

阐述了现有的有线自动报警系统的弊病和存在问题,从技术和经济两方面分析了采用无线网络自动报警系统的可靠性和可行性,提出了报警系统如何采用无线网络,以及采用无线网络后如何抗干扰的2个分类,还有消防报警系统的标准与规范的制定及其今后采用无线网络的发展方向。     

汉语动物词语中动物意象的翻译——由“风马牛不相及”说开去

汉语动物词语中动物意象的翻译,涉及到文化意象的传递问题。探讨动物意象的3种翻译方法:保留动物意象、改换动物意象、省略动物意象。指出在不违背译文语言规范,以及不引起错误联想或误解的前提下,原文鲜活生动的动物意象应该照直翻译。但如照直移入译文中去后会产生文化阻断,引起译文读者的误解,甚至会歪曲原意时,只能根据具体情况或改变原文中的动物意象,或省掉原文中的动物意象,以保持原作思想内容的完整性。