素数域椭圆曲线密码点乘的高性能硬件实现

素数域的椭圆曲线密码（elliptic curve cryptography,ECC）被广泛应用于物联网安全设备中.针对这些具有有限硬件资源,同时也需要较高计算速度的安全设备,本文提出了一种基于改进Left-to-Right点乘算法的素数域ECC点乘高性能硬件结构.利用模块的复用与指令ROM减少了硬件资源消耗,并通过高位宽的算术逻辑单元提高了点乘计算的速度.在Virtex-5 FPGA上实现的资源使用量为2 684 LUT,16 DSP,4 BRAM,时钟频率达到150.2 MHz,完成一次点乘计算需要4.24 ms,综合的性能指标大于其他已有的素数域ECC点乘高性能硬件设计.      

试析韦努蒂的翻译思想——以林语堂译作《凤姐说茄子鲞》为例

劳伦斯·韦努蒂因其异化翻译策略为人们所熟知,但是对其异化翻译理论人们的认识还是有所局限的,甚至是有某种程度的误读。从文化方向分析韦努蒂的异化翻译策略,对其翻译策略进行更加深入的剖析。林语堂的作品个人风格较明显,在文化上将中国古典的文学名著以翻译的形式引入西方文化之中,必然会与韦努蒂的异化翻译理论有着某种呼应与吻合,因此选取林语堂的译作《凤姐说茄子鲞》予以印证。     

理性外表下的多元化理性思维

通过对日本建筑师山本理显的建外SOHO与万科的朗润园住宅作品的对比分析,探讨了建筑相似的理性外表背后思维根源的差异,并得出结论即对于建筑形象及内涵的解读不应仅仅停留在形式表面,而应深入探寻形式背后的生成逻辑,利于建筑师的理性思维能力的培养.     

人体隐喻的英汉机械工程术语翻译策略

文章基于体验认知理论,旨在研究两个问题:(1)人体隐喻机械工程术语翻译及其认知理据;(2)根据Newmark提出的七种隐喻翻译策略,每种人体隐喻的机械工程术语翻译策略使用比率及每个策略具有什么认知理据。文章从《英汉机械工程术语》中收集语料,探讨英—汉人体隐喻的机械工程术语翻译策略。该研究有助于科技术语翻译理论与实践。     

粉煤灰对水泥稳定碎石抗冲刷性能的改善

针对水泥稳定碎石基层在使用过程容易发生冲刷破坏问题,通过冲刷试验研究了不同粉煤灰掺量对水泥粉煤灰稳定碎石混合料抗冲刷性能的影响规律,分析粉煤灰对水泥稳定碎石抗冲刷性能的改善。结果表明:掺加一定量的粉煤灰可以明显改善水泥稳定碎石混合料的抗冲刷性能,最佳掺量为10%;在最佳掺量时,水泥水化形成的Ca(OH)2与掺加的粉煤灰可以充分反应,生成的大量凝胶可以使结构整体变得更加致密,增强水泥稳定碎石颗粒与颗粒之间的粘聚力,使水泥稳定碎石整体强度增大,进而提高混合料的抗冲刷能力。     

基于MATLAB的最小二乘法系统辨识与仿真

将MATLAB应用到系统辨识中,在分析最小二乘法的基本原理和推导过程的基础上给出了系统辩识中算法参数估计的递推公式,并进行了实例仿真.     

北京学--从城市文化生态学到城市社会学

作为地域文化概念的北京学,所涉及的领域十分广泛.在西方,"城市文化"的研究范围包括人类社会的精神文化、观念文化等意识形态方面的内容,以及这些因素对城市人类生存状态、生活方式和价值准则以及城市的精神气质、文化面貌等诸多方面所产生的影响.     

浅析广告英语的修辞特点和汉译

本文分析了广告的八个主要修辞特点,即比喻、拟人化、双关语、叠言、压韵、仿拟、夸张、反语,并通过相应的广告案例,探讨了广告英语的汉译。     

阴离子盐对人工瘤胃体外发酵的影响

应用体外产气法测定阴离子盐对人工瘤胃体外发酵产气量、pH值、干物质消失率及NH3-N浓度的影响。试验分为3个组,对照组和2个试验组饲粮干物质中自制阴离子盐分别占0%、1.87%、3%。结果显示,阴离子盐对人工瘤胃的最大产气量没有影响,但显著降低了产气速率(P<0.05);与对照组相比,2个试验组干物质消失率有所降低,但差异不显著(P>0.05)。发酵24h后,试验组pH值比对照组有所提高,但差异不显著(P>0.05);试验1组NH3-N浓度显著高于试验2组(P<0.05),但对照组和试验组间差异不显著(P>0.05)。     

多糖降解酶对苜蓿干草营养物质瘤胃降解率的影响

选择4只体质优良、体重约40kg安装有永久瘤胃瘘管的新疆细毛羊。试验按4×4拉丁方设计,设一个对照组,饲喂基础日粮添加1.65mL纤维素酶,试验1、2、3组日粮分别在对照组的基础上再添加(木聚糖酶、β-葡聚糖酶和果胶酶)均为0.83、1.65和3.3mL。旨在研究多糖降解酶对苜蓿干草中干物质(DM)、酸性洗涤纤维(ADF)和中性洗涤纤维(NDF)降解率的影响。试验结果表明:与对照组相比,试验1、2、3组苜蓿干草中DM、ADF、NDF的消失率及有效降解率均显著提高(P<0.05);而3个试验组的差异不显著(P>0.05);在该试验条件下,多糖降解酶较为适宜的组合及添加量为纤维素酶1.65mL、β-葡聚糖酶、木聚糖酶和果胶酶均为0.83mL。