世界最大的古罗马数字模拟图

美国当地时间6月11日,来自多国的学者专家在意大利首都罗马向公众展示了他们通过数字虚拟技术“复原”的1600多年前的古罗马盛景(见图1,图片转载自新浪网)。据称这是迄今对一座历史古城规模最大、最完整的数字重建。意大利首都罗马是有着辉煌历史的欧洲文明古城,位于亚平宁半岛     

意大利一瞥

意大利共和国位于欧洲南部的亚平宁半岛。它象欧洲巨人的一只穿着长靴的足,踏入地中海的万顷碧波。位于半岛南端的西西里岛恰似足下的一枚小球。连同附近撒丁岛等岛屿在内,意大利面积共三十万一千平方公里,人口五千六百万,首都罗马。意大利是著名的古罗马的发祥地。公元二至三世纪处于鼎盛时期的罗马帝国,其版图囊括了整个地中海沿岸。四世纪以后,罗马帝国日趋衰落,作为帝国中心的意大利也走向了四分五裂。经过中世纪的漫长岁月,直到一八七○年,意大利才实现统一,资本主义开始迅速发展。此后,意大利参加了帝国主     

刑罚的谦抑性刍议——读贝卡利亚著《论犯罪与刑罚》有感

一、引言 切萨雷.贝卡利亚,18世纪意大利著名刑法学家,刑事古典学派的主要创始人和重要代表人物。1764年,年仅26岁的贝卡利亚出版了他的传世佳作《论犯罪与刑罚》一书,这是人类历史上第一部专门系统论述犯罪与刑罚问题的著作,     

“拉丁美洲”一词的来历

“拉丁美洲”是一个政治地理概念,指美国以南的所有美洲地区,包括墨西哥、中美洲、西印度群岛和南美洲4个地区。人们之所以称这一地区为“拉丁美洲”,是有着深远历史背景的。关于美洲土著居民的起源,在人类学家中一直存在着争论,一般认为,他们属于蒙古利亚人种,于远古由亚洲东北部通过白令海峡,逐渐分布在美洲广大地区。1492年意大利航海家哥伦布远航到美洲时,误认为是到了东方的印度,故把当地居民称为“印第安人”(意为“印度的居民”)。在长期的历史过程     

奇迹和灯——犹太人的“光明节”

去年12月23日傍晚,从白宫到梵蒂冈,有30多位世界领导人,包括英国首相布莱尔、澳大利亚总理霍华德、美国总统克林顿、意大利总统斯卡尔法罗、德国总统赫尔佐克等,为犹太人的“光明节”点燃蜡烛或出席庆祝“光明节”的仪式……“光明节”是犹太人最重要的节日之一。公元前2世纪,耶路撒冷一犹大城邦处于埃及和叙利亚两强之间。公元前198年,塞琉古王朝统治叙利亚,后夺取了当时是埃及行省的犹大省,在犹太人地区实行希腊化政策,在耶路撒冷和犹大村镇推行异教习俗。前168年,塞琉古军队进入耶路撒冷,破坏圣殿中的至圣所。当年再次闯进耶路撒冷,劫掠纵火,在俯瞰圣殿的山上     

圆锥曲线与解析几何

公元前四世纪,蒙爱启马斯(Menachmus,约公元前375—325)用垂直于圆锥母线的平面,分别截直角圆锥、锐角圆锥和钝角圆锥,得到了三种不同的圆锥截线,称为“直角圆锥截线”、“锐角圆锥截线”和“钝角圆锥截线”。这是对圆锥截线的最早命名。这几种圆锥截线,后来称为抛物线、椭圆、双曲线(一支等轴)。公元前三世纪,在世界最早的科研中心亚历山大亚,形成了亚历山大学派。这个学派的学者们和阿基米得 (Archimedes,约公元前287—212) 等人,在总结前人科研成果的基础上,又大大推进了圆锥曲线的研究工作。其中最有成效的有欧几里得(EmcIid,约公元前330-275)、阿基米得和阿波罗尼(Apollonius,约公元前260-170)等人。     

少女唇边的一抹微笑

贝尔加莫是意大利北部城市,公元前196年成为古罗马镇。此次刘国鹏将带我们感受这一“意大利古镇”。     

再论“令人费解之物”(“弓形器”)的用途——考古学与神话学的对照研究

本文试图从中国、蒙古、后贝加尔和南西伯利亚的考古文物出发探讨三组青铜器的用途问题。这些器物在文献记载中名称不一,其中一个名称叫“轭件”(或称“挂缰器”——译者)。在不久前发表的一篇专论中国“轭件”用途的文章中,A.B.瓦列诺夫详细评述了当时有关这个问题的各种见解,并列举了有关的论著目录。除了上述几个地区外,世界上任何地方都没有发现这种令人费解之物——“轭件”。其使用年代在不同地区也有不同时限。在中国,它们见于殷、周时期,即公元前14—7世纪。在米努辛斯克盆地,出现于公元前约11—10世纪,即卡拉苏克文化末期;在其后的斯基泰人塔加尔文化中,这种器物继续使用至公元前3世纪。并随着时间的     

“跨过卢比孔河”：欧盟防务一体化的发展

“跨过卢比孔河!”当凯撒大帝干公元前49年1月10日向其麾下军团下令越过意大利北部的那条河流、向罗马进军的时候，他也许并不知道自己已经留下了一个千古佳话。凯撒毅然决然地发动战争并击败庞培，从而成就了西方世界的千古一帝。于是，后人们纷纷借用卢比孔河畔的著名典故来形容在历史关头的义无反顾、破釜沉舟并终成大业。     

意大利警察——欧洲“大哥大”

意大利是欧洲第一个有警察的国家。早在公元前20年,罗马就出现了警察和警察站。那时候的警察职责非常广泛,除了捉贼之外,还包括代政府挨家挨户上门收税等。时至今日,意大利警察仍享有欧洲“大哥大”的地位,与欧洲其他     

圣马力诺和梵蒂冈到底在哪里

读书看报时经常发现,一些文章里谈到欧洲小国圣马力诺和梵蒂冈的时候,往往说它们“位于意大利境内”(如《咬文嚼字》1996年第1辑第42页的一篇文章)。这种说法严格讲是不对的。一个国家在另一个国家“境内”说不通。“境内”即国境以内.也就是一个国家行使主权的领土范围。没有哪一个主权国家会位于另一个国家行使主权的领土范围以内,也没有哪一个国家会允许另一个国家在自己行使主权的领土范围以内存在。圣马力诺和梵蒂冈虽然是蕞尔小国(面积分别为60.57平方千米和0.44平方千米),但作为主权国家,它们同样拥有自己行使主权的领土范围,这个范围不在、也不可能在意大利境内,而是在意大利境外。如果我们把意大利外围的很长的国界线比作一个大圈,而把它与圣马力诺和梵蒂冈之间的很短的国界线比作两个小圈,那么,大圈之内、小圈之外才是意大利的“境内”,两个小圈之内则分属圣马力诺和梵蒂冈的“境内”,不是意大利的“境     

浅谈科技英语的翻译标准

一、翻译与翻译标准翻译是运用一种语言的形式把另一种语言所表达的内容重新表达小来的活动。我国的翻译历史是十分悠久的,可以上溯至公元前11世纪到公元前771年的西周。《周礼》中所说的“象胥”,就是当时对翻译官员的总称。到了西汉时,就改用“译”作为从事语言翻译工作的官员总称,自从东汉开始传译佛经以来,又在“译”字”的基础上加上“翻”。这样“翻     

说古道今伊拉克

公元前1762年,汉谟拉比(阿摩利人)成为古巴比伦国王,地点就在今伊拉克境内。他在位43年,使巴比伦成为一个强盛的国家。公元前1300年,底格里斯河上游的亚述人开始崛起。公元前8世纪,亚述成为一个强大的军事帝国,先后征服了巴比伦王国、小亚细亚东部、叙利亚、巴基斯坦、巴比伦和埃及等地。公元前612年,居住在巴比伦的加勒底人联合东边的米提亚人进攻亚述,亚述帝国从此从地面上消失。战胜了亚     

浅谈近代前期意大利历史发展的特点

这见所谓的“近代前期”,其时间范围从十七世纪中叶至1848年革命前夕,约二百年左右。意大利近代史始于何时,还有待进一步研究。对意大利统一史有精心研究的赵克毅先生在《试论意大利封建社会发展的历史特点》(载《河南大学学报》1987年第1期)一文中,把意大利历史上封建时代的下限定在1861年意大利王国的建立。但是,意大利近代史是否以1861年意大利王国的建立为开端,似乎还可研究。意大利著名史学家萨     

论文中时间表示应注意的几个问题

1 要求使用阿拉伯数字的情况( 1)公历世纪、年代、年、月、日示例 :公元前 8世纪　 2 0世纪 80年代　公元前 4 4 0年　公元 7年　 1994年 10月 1日年份一般不用简写。如 1990年不应简作“九○年”或“90年”。引文著录、行文注释、表格、索引、年表等 ,年月日的标记可按GB/T 740 8- 94的 5 2 1 1中的扩展格式。如 1994年 9月 3 0日和 1994年 10月 1日可分别写作 1994- 0 9- 3 0和 1994- 10 - 0 1,仍读作 1994年 9月 3 0日、1994年 10月 1日。年月日之间使用半字线“ -”。当月和日是个位数时 ,在十位上加“0”。2 要求使用汉字的情况( …     

人类医学年谱

公元前～公元元年 公元前25世纪前 中国已经开始在医药中使用酒。 公元前16世纪 埃及埃伯斯氏纸草书中记有多种疾病和药物。 公元前11世纪前 中国甲骨文中有人体解剖部位名称和多种疾病的描述,并有除虫、沐浴等记载。 中国设有“病小臣”,这是有记录的最早的医疗行政机构。     

人类第一次测量地球

正公元前305年,有两个人平躺在亚历山大港外沙滩上。一个是阿基米德(公元前287～前212年),另一个是他的朋友,地理学家埃拉托色尼(公元前275～前195)。突然,阿基米德一骨碌翻身爬起,手里捏着一把沙子道:“埃拉托色尼,你说这一把沙子有多少粒?”“大概有几千、一万粒吧。”“这一片海滩的沙子有多少粒?”“这可说不清!”阿基米德跳起来,双手捧起一捧沙子向天空扬去:“假如我把沙子撒开去,让它塞满宇宙,把地球、月     

城墙里的世界

正曾经繁华的古城交织着现代的生活,长安情结散布在每一个角落。很早的时候,听过一种说法,二十年中国看深圳,一百年中国看上海,一千年中国看北京,而五千年中国则看西安。西安与雅典、罗马、开罗并称为世界四大古都,从公元前11世纪到公元10世纪左右,先后有13个朝代在西安建都,历时1100余年。1981年联合国科教文组织把西安确定为世界历史名城。公元前二世纪前后,汉武帝为了扩大西汉地域,派张     

古希腊世界的回音 沉睡海底的里亚切青铜武士

<正>51年前的一个夏日,一个在意大利南部度假的罗马人隐约看到了海底的一只胳膊,由此获得了“近五百年来最伟大的考古发现”,两尊创作于公元前5世纪的希腊青铜雕塑在沉睡两千年后重见天日。半个世纪以来,两位青铜武士吸引了无数的目光,也引发了无数的疑问：他们是谁？他们来自哪儿？为何跌入这片海域？     

国外教育评析:意大利高等教育简析

意大利位于亚平宁半岛,三面临海,北部与欧洲大陆相连,地理形状酷似一只长筒靴,面积301 777平方公里,人口5 813万.全国共设20个行政大区(大区相当于我国的省),有50多个大中型城市.