共查询到20条相似文献，搜索用时 31 毫秒
1.
2.
《孝经》作为中国孝文化典籍的最具代表性作品之一,在典籍英译史上被翻译数次,其中经久不衰的作品之一当属英国著名汉学家理雅各的译本。结合理雅各《孝经》英译本,以翻译适应选择论为原则,以“三维”转换为方法,从生态翻译学的视角来探讨分析孝文化典籍英译应遵循的原则和方法。 相似文献
3.
王佰铭 《陕西师范大学学报(自然科学版)》1992,(4)
著名的昆虫专家郑哲民教授等主编的《陕西蝗虫》、《陕西蝗区》(由陕西师范大学出版社分别于1990年12月、6月出版),是为了搞好陕西省蝗虫的防治,满足全省广大的治蝗工作者掌握蝗虫的种类和分布,蝗卵、蝗蝻和成虫的形态特征,蝗虫的预测预报和防治技术需要而撰写的两部专著。《陕西蝗虫》一书最显著的特色,是作者走遍陕西各个县(区),有些是往返数次而获得的新而全的第一手资料,通过鉴定整理出陕西省蝗虫3总科、9科、56属、103种;其中有1总科、1科、8属、16种为陕西省新纪录。提出了陕西省蝗虫的区系分布及如何综合治理,为防治蝗灾提供了可靠依据。 相似文献
4.
日本著名的自然主义作家德田秋声最后一部长篇小说《缩影》再现了二战前及战争期间日本下层女性的悲惨命运以及处于弱势群体的下层女性对当时混沌的日本社会的控诉，并生动展现了在面对多舛命运时，不屈不饶的下层女性艺术形象。以《缩影》为研究对象，拟对小说中主人公银子这一人物的艺术形象进行剖析、解读，探寻小说的艺术成就。 相似文献
5.
“驼峰”航线产生于中国抗战最危难的时刻,它是当时世界上最困难最危险的航线,是二战中最庞大的空中运输规模体系,是抗战后期开展外贸和对外交往的最主要国际通道,是东方战线上最受关注的战略航空线,同时也是集战争、勇气、友谊为一体的最著名的航线。 相似文献
6.
Sheldon 《大众科学.科学研究与实践》2014,(4)
正虽然间或有研究声称从微波背景辐射的特殊图案中发现了支持某种多重宇宙的证据,但主流科学界认为,若想得出最终结论,恐怕我们还要等待很长时间南北朝时期,印度贵族后裔鸠摩罗什将大乘佛教的重要论著《大智度论》译成中文。这部论著保存了当时流传于印度的众多民间故事和传说,其中最著名的说法当属"三千大千世界"。这种说法认为世界分为大千世界、中千世界和小千世界三个层次。一个大千世界分为一千个中千世界,每个中 相似文献
7.
父爱导致的两幕悲剧——李尔王与高老头比较 总被引：1，自引：0，他引：1
陈郭 《贵州师范大学学报(社会科学版)》1991,(1)
《李尔王》是英国人文主义文学最杰出的代表作家莎士比亚创作的著名悲剧之一,作於17世纪初期,它充分暴露了“个人自身、家庭、国家甚至宇宙内部蔓延着的紊乱,解释了世界、国家、家庭以及人们的灵魂这个小天地存在的危机。”《高老头》是法国19世纪批判现实主义文学的伟大代表巴尔扎克创作的《人间喜剧》的代表作。虽然,《李尔王》和《高老头》这两部作品创作时间相距两个多世纪,空间距英法两个不同的国度,在表现主题和运用艺术手法上也各不相同,却塑造了两个极其相似的人物 相似文献
8.
"驼峰"航线产生于中国抗战最危难的时刻,它是当时世界上最困难最危险的航线,是二战中最庞大的空中运输规模体系,是抗战后期开展外贸和对外交往的最主要国际通道,是东方战线上最受关注的战略航空线,同时也是集战争、勇气、友谊为一体的最著名的航线. 相似文献
9.
从《诗品序》看文学源泉说的继承和发展韩美娟韩凌《诗品》是我国齐梁时代文艺批评的最重要作品之一，也是我国最早的、最著名的诗话。清代著名学者章学诚在《文史通义诗话》中说：“《文心》体大而虑周，《诗品》思深而意远，盖《文心》笼盖群言，而《诗品》深从文艺溯流... 相似文献
10.
《骆驼祥子》有三个著名的英译本：我国著名的英译家施晓箐翻译的CamelXiangzi、通晓中国文化的汉学家詹姆斯的译本Rickshaw以及伊万·金的译本RickshawBoy。三个译本中对小说人名的翻译各有千秋,使用了多种翻译方法,其中最突出的是归化和异化理论的运用,体现了不同译者在不同社会时代对文化输入的不同要求以及译者所持的文化态度、译文读者的文化接受心理。 相似文献
11.
12.
13.
中国蜉蝣目名录 总被引：1，自引：0，他引：1
归鸿 《南京师大学报(自然科学版)》1985,(4)
我国早在东周(公元前625年左右)的《诗经》里已有蜉蝣的记载,以后不断有零星报导。直至1935年胡经甫教授发表了《中国昆虫名录(Catalogus Insectorum Sinensium)》专著,其中记录了蜉蝣41种,隶属9个科、16个属。接着,1936年,德人Ulmer发表了《中国蜉蝣名录》,记录了47种,隶属9个科,15个属。1935—1938年,徐荫祺教授系统地总结了我国蜉蝣目的研究工作,陆续发表《中国蜉蝣(The Mayflies of China)》的论文,共报导了64种,分别隶属3个科、10个亚科、20个属。其中描述了1个新属、6个新种。 相似文献
14.
《吃碗茶》是美籍华裔作家雷霆超最具影响力的代表作,作为亚裔美国文学史中的一部经典之作,雷霆超的《吃碗茶》真实生动的描绘了二战后美国纽约唐人街的单身汉社会,小说的故事情节主要围绕王斌来的性无能展开的。本文运用解构主义的批评方法对这部小说进行分析,旨在揭示在当时的历史背景下一个真实的唐人街社会。 相似文献
15.
《大众科学.科学研究与实践》2015,(11)
<正>近日出版的《科学报告》杂志称,中美科学家发现了一个白垩纪晚期多瘤齿兽的新属种——中原豫俊兽(Yubaatar zhongyuanensis),它是欧亚大陆已知最大的中生代多瘤齿兽。多瘤齿兽是一类长得像啮齿类的哺乳动物,生活在1.6亿年前的侏罗纪到4千万年前新生代的始新世。目前世界上最著名的多 相似文献
16.
17.
动人的叙述,令人难忘的角色,引人遐想的插图,让头脑和心脏都受到挑战的故事,和成人文学一样也是这些元素让儿童文学成为经典。小书虫也可以在格罗里埃俱乐部,这个美国最古老的藏书家协会里享受书籍带来的乐趣了。从2014年12月10日到2015年2月7日,名为“儿童文学史上最著名的100书”的展览在该地举行。旧金山古董儿童书店的老板克里斯·洛克花了两年时间来为展览选择最有影响的100本儿童书籍。小朋友们可以在展览上看到,几个世纪以来同样为小读者和大读者们喜爱的《爱丽丝梦游仙境》《小熊维尼》和《格林童话》等书籍。 相似文献
18.
美国20世纪著名黑人诗人兰斯顿·休斯的短诗《哈莱姆》的中心主题是延缓的美国梦。它集中描写了二战后生活在哈莱姆的美国黑人的生活状况以及他们的美国梦如何受到了限制、被延缓以致最终遗失的过程；同时它设法通过一系列简短的、布鲁斯乐曲似的、发入深思的问题，来引发读者深思诗中那些失落和绝望的意象，唤起近一个世纪的美国黑人史。 相似文献
19.
商业案例回顾：一样的行业，为什么不同？
演艺行业的不同道路
赵本山，90年代中期才开始出现在春晚的著名笑星，著名的表演艺术家，他从东北二人转的全国推广到《马大帅》、《乡村爱情》系列电视剧的拍摄，在创作和商业上都取得了巨大成功。据说，《马大帅3》仅播出权就卖了6000万元，成为国内最赚钱的电视剧。 相似文献