聚焦“毒胶囊”

明胶是制造胶囊的主要材料，中国有明确的药用明胶标准。然而不法企业使用价格低廉的工业明胶制造出铬严重超标的“毒胶囊”。“毒胶囊”和药品一起最终进入患者体内，有可能严重危害人体健康。要保证明胶使用的安全，需要行业自律，更需要严格的环节控制、有力度有效果的监管和奖惩制度。     

“植物胶囊”的概念与发展应用

自从非法厂商使用皮革下脚料制造药用胶囊的行为曝光以来,小小的胶囊引发了人们的关注,与传统动物胶囊相比,植物胶囊在材质安全性上具有明显优势。为使人们对植物胶囊有更加全面的了解,文章介绍了植物胶囊的概念、起源、原料种类、制备工艺以及发展现状。     

“朊病毒”这个译名易引起误导

prion这个缩写词的译名“朊病毒”已经使用了20多年，许多医学出版物的读者看到或谈到这个译名时，相当普遍的反应是：极易引起误导。其主要原因是译名中含有“病毒”二字。也正是因为如此，许多重要的医学出版物早已放弃使用“朊病毒”，而改用“朊毒体”或“朊蛋白”。     

一个重要的学术平台

“术语”的通常释义是“某门学科中的专门用语”。这就是说，任何一门学科都有该学科的专用术语，无论是在自然科学领域还是在社会科学领域都是如此。“术语”是知识的桥梁和纽带，正所谓“没有术语就没有知识”，这是颠扑不破的真理。我们从事科学研究，需要使用术语，科学研究的发现与创新需要创造新的术语，这些术语统称为“科技术语”。     

使用术语首要规范——从"二什么英"谈起

1999年5月27日，比利时发生的“毒鸡事件”，让一种化学物质名满全球。遍览各个“平面媒体”，有的把它的名称写作“二恶因”，有的写成“二嚼哄”，有的印作“二嗯英”，用得最多的是“二恶英”。认真的读者感到疑惑：这东西究竟有一个什么名称？用得最多的那个名称就是正确的吗？未得答案．我们权且把它称为“二什么英”。     

科研创新中的“流浪地球”科研中需要“诗和远方”的浪漫

<正>通常说“诗和远方”与“眼前的苟且”，在现实科研中需要“诗和远方”的浪漫，才能有创新的想法，拘泥于“眼前的苟且”只能让科研创新变成谋生的工具。同样，在现实科研中需要有“眼前的苟且”，才能有靠谱的实现路径，沉溺于“诗和远方”只能让科研创新沦为脱离现实的空中楼阁。     

制造企业生产过程绿色规划与优化运行技术

《制造企业生产过程绿色规划与优化运行》课题针对机电产品制造企业现有生产工艺和装备，对“面向资源环境属性的工艺规划方法”、“机械制造车间节能降噪优化调度技术”、“制造加工设备的节能优化运行及监控装置”等5项关键技术进行了研究，攻克了一批制造企业绿色规划与优化运行关键共性适用技术难题，并积累了丰硕的工程示范和推广应用经验，为我国量大面广的机电产品制造企业的生产过程降低资源消耗、减少环境污染、实现清洁化生产等提供了关键技术和解决方案。     

新型HIV-1近期感染检测方法的建立

目的：探索一种操作简便、价格便宜、无需特殊设备、易于推广的，用于区分HIV-1近期感染的实验方法。方法：自行设计“微量明胶颗粒凝集HIV-1近期感染检测方法”（PA-LS），并从检测方法的敏感性、特异性、一致性、重现性几个方面与其它常规使用的试验方法进行对比。结果：该方法与其它常规使用的试验方法的检测结果有很高的一致性。结论：该方法对HIV-1初筛有100％敏感性，99％特异性；区分HIV-1B亚型近期感染的敏感性为97％、长期感染的敏感性为96％、重现性为100％，是一种经济便宜、操作简单的实验方法，具有较好的应用前景。     

应该严格区分“语言”和“言语”这两个语词

日常的学习和生活中，经常出现“语言”和“言语”混用的现象，词典在“语言”和“言语”定义上的不严格、不科学，是促成混淆使用的催化剂。作为科学术语，“语言”和“言语”，各有各的特定含义，语言学界有着严格的定义和使用约束。有必要严格框定“语言”和“言语”的内涵，重新对这两个语词进行定义，消除容易产生混淆的因素。     

“朊病毒”这一译名已成大势

prion是美国科学家S．B．Prusiner（S．B．布鲁西纳）发现的一种新病原物，被认为是疯牛病、羊瘙痒病的致病因子。Prusiner因此发现而获得1997年度诺贝尔医学和生理学奖。此词的中文名一直比较混乱，曾出现过朊病毒、朊蛋白、毒蛋白、蛋白病毒、蛋白粒子、蛋白感染粒子、蛋白侵染因子、感染蛋白子、朊毒体、锯蛋白、普利昂、普恩蛋白、普赖子等。 全国科技名词委曾组织prion中文名的讨论，得到很多专家学者的积极响应，有的赞同朊病毒，有的提出了普朊、感染朊、染朊子、朊、朊毒等名称。 全国科技名词委2006年公布的《遗传学名词》（第二版）将pfion定名为“普里昂”，又称“朊粒”。但在其他学科名词审定过程中，专家们对此词的中文名仍有很多不同意见，赞同“朊病毒”等译名的也比较多。同时，近年科技界对prion本质的理解仍存在分歧，这对如何定中文名也有一定影响。名词使用混乱必然影响科技的交流，定名不统一将使使用者无所适从。为规范prion的中文名，全国科技名词委拟研讨协调此问题，征询各方面专家的意见，并在本刊展开书面讨论，作进一步探讨。本刊欢迎专家、读者来稿来函提出pnon的中文定名意见。这里先发表部分专家意见。[编者按]     

“公益”浅说

在概念化的时代，我们的生活中曾经有太多的口号，铺天盖地，司空见惯，虽耳熟却不能详。这是因为在那个时代，即便有头脑也不允许使用，即便有思想也谈不上交流。那些口号化的语汇，不过是从耳边吹过的风，只需要听听说说而已，全然不必放在心上。今天则全然不同。当今世界，已经进入了信息化的时代，科学的交流已经成为人类生活的共同诉求，因此，人们需要使用准确的术语，以便确切地表达各自的思想，提高交流的效率。从这种意义上说，为了跟上社会的发展，有必要对一些具有基础色彩的“社会术语”深加研究，明确其定义，以使其适应科学时代思想交流的需求。类似这样的词汇，例如“公益”“创新”“适用”等等，比比皆是，猛一听说，似乎无人不知，无人不懂，细细追究起来，却又一片茫然。“你不问时，我全明白；你若问起，我不知道”。为了改变这种状况，本文试从经济学的角度探讨“公益”的确切定义，以此就教方家，抛砖引玉。     

垃圾焚烧二嗯英的产生、监测与防治

生活垃圾焚烧尾气的二次污染处理工艺复杂、技术要求高，但是仍不失为减量化、无害化、稳定化和资源化的一种行之有效的技术。而在该处理过程中易产生有“世纪之毒”之称的二嗯英，有调查称垃圾焚烧中产生的二嗯英约占大气中二嗯英含量的90％。     

并有糖调节受损的代谢综合征中西医结合治疗方案研究

“益糖康胶囊治疗糖尿病的临床前研究”是在已经完成的国家中医药管理部门“益糖康治疗胰岛素受体缺陷性糖尿病的临床和实验研究”和辽宁“益糖康对糖尿病大鼠DNA损伤的药理研究”（001033）、“益糖康的新药研究”基础上，并经过长期的观察后提出来的。     

从负责任创新视角看技术设计中的“有计划报废制”

技术设计中的“有计划报废制”在保证产品安全使用方面有其积极作用，但也有不少企业利用消费者的“时尚性”消费心理，在设计时尽可能缩短产品使用年限，以赢得可观经济效益，这种做法带来了资源浪费、工业垃圾增多、人们价值观扭曲等问题。从负责任创新视角看“有计划报废制”的得失，有助于揭示其存在的社会根据和合理应用范围，确定设计“有计划报废制”产品时应遵循的伦理规约，进而通过价值敏感性设计逐步消除“有计划报废制”的负面影响，以利于人类社会的可持续发展。     

科学的需要 时代的责任——“太空”与“空间”之我见

宇宙是空间和时间的总和。在古代，根据明显的物理概念，将时间划分为年、月、日和小时，将空间区分为天和地，就完全可以满足工作和生活的需要。随着科学技术的发展，这种划分渐渐地不能满足需要。
我们先来看时间的划分。现代科学诞生后，首先在科学研究上，科学家需要将时间再细分为分和秒。随后，火车、汽车、轮船和飞机等交通工具相继出现，工业化时代到来了，又将分和秒的时间细分扩展为全社会的需要。而现代的科学研究，需要进一步将时间细分到微秒和毫秒。时间往大里划分还有年代(10年)、世纪(100年)和千年等。
我们再来看空间。直到飞机诞生和航空时代开始后，将宇宙空间划分为天和地仍然能满足需要。但航天技术诞生后，人们不仅可以离开地面进入空中，而且可以冲出地球大气层进入更广阔的宇宙空间，天和地的划分已不能满足需要了。从人们都接受的航空和航天的区分来看，实际上已把宇宙空间划分为“空”和“天”。对此似乎没有多少歧见。这除了有约定俗成的一面外，主要是因为有严格的物理概念界定，“空”就是地球大气层空间，“天”就是地球大气层以外的广大宇宙空间。
可能是由于“天”这个词过于生硬和缺乏口头语言的韵味，在不同场合，人们又采用太空、空间、外层空间和深空等多种称谓。“天”的范围过于广大，细分一下是必要的，但上述称谓实际上都是指“天”——地球大气层以外的广大宇宙空间。
与时间的划分一样，空间的划分也必须有精确的物理概念界定，给人们以清晰的思路，这既是科学的需要，也是时代的责任。
在已有的关于大气层以外宇宙空间的称谓中，“深空”和“外层空间”中的“深”和“外”都没有确定的物理性质界定，过于模糊和笼统。而“空间”与组成宇宙的总空间一词相同，空间的一部分不宜再叫空间，同时它也与日常语言中惯于使用的有形的和无形的“空间”相混同。本人拙见，采用“太空”一词为宜，理由有以下5点：
1.“太空”一词我国古来有之，有深远的历史渊源，而且其含义是指极高的天空，与“天”的含义相近，含有一定的约定俗成的成份；
2.对“太空”一词，我们可以赋予它“太阳系宇宙空间”的简称的含义，这样就有了明确的物理概念。目前我们的航天活动，也正限于太阳系宇宙空间；
3.可为空间的进一步划分留有余地。当人类冲出太阳系在银河系乃至河外星系活动时，我们可以相应地将“银河系宇宙空间”简称为“银空”，将“河外星系宇宙空间”简称为“外空”；
4.“太空”一词非常优美，具有诗的韵味；
5.这样明确的空间划分，完全可以与精确的时间划分相呼应。
下面谈一下关于“航天员”一词的看法。
在中国大陆，将驾驶航天器和在太空工作的人员称为“航天员”或“宇航员”。在港、台地区也有称为“太空人”的。我国著名科学家钱学森将宇宙航行划分为航天(在太阳系范围内活动)和航宇(在银河系乃至河外星系活动)两个阶段，因此，称“航天员”和“宇航员”均无不可。“太空人”的称谓则过于含混，容易歧解为“太空中的人”，那就与外星人混同了。
目前，“航天”这个词已被广泛地接受和使用，如航天事业、航天活动、航天技术、航天部、航天总公司和航天局，航天(空间)站、航天(宇宙)飞船和航天飞机等等。以此类推，将驾驶航天器和在太空工作的人称为“航天员”更顺理成章，“航天飞机上的航天员”似乎比“航天飞机上的宇航员”更一致一些。
有人将整个宇宙航行也称作“航天”，那么，“航天员”的称谓就更理所当然了。     

“饕餮”词义和色彩的变化

“饕餮”是一个被重新使用的历史词语，最近使用非常频繁，经常出现在媒体上。随着使用范围的扩大，“饕餮”词义泛化了，出现了一些新义新用法，如比喻“菜肴的丰富、餐宴规模大”，用在文体等其他场合则表示“规模大、规格高”。它的感情色彩也发生了变化，不再只是贬义。“饕餮”复活、词义的演变和感情色彩的变化有语言内部发展的原因，更与社会经济的发展密切相关。     

Discrimination of “瘀血” and “淤血” in Traditional Chinese Medicine and Western Medicine and the Relevant Terms

目前在医学出版物上，“瘀血”“淤血”及相关的医学名词有时使用混乱，因此有必要对这些名词的规范使用进行讨论。     

是颉颃，还是拮抗

笔者在查阅文献时，发现有些论文在阐述一种物质被另一物质抑制时所用的专业词汇是“颉颃”，经进一步查阅，多数论文使用了“拮抗（作用）”，但也有部分刊物使用了“颉颃”“颉颃菌”等，究竟在前面所提的条件下能否使用“颉颃（作用）”“颉颃菌”或“颉颃剂”此类词语？     

微笑型抑郁症 阳光面具背后的崩塌

<正>“微笑型抑郁症”是抑郁症的一种，也是一种新型抑郁倾向。由于“工作和学习的需要”“面子的需要”“礼节的需要”“尊严和责任的需要”，他们面对人群时，大多数时间都面带微笑，这种“微笑”并不是发自内心深处的自然情绪和感受，而是一种沉重的负担，久而久之成为情绪的抑郁。     

德国“毒黄瓜”确认为新病毒

世界卫生组织证实．突袭德国的“毒黄瓜”事件，其实是肠出血性大肠杆菌（EHEC）疫情由一种“高传染性、有毒的新型病毒”引发。同一天．欧洲疾病预防与控制中心确认“病原体”为产志贺毒素大肠杆菌（STEC）。