佛经译场立体化翻译合作方式探析 |
| |
引用本文: | 蒋阳建.佛经译场立体化翻译合作方式探析[J].长春师范学院学报,2012(4):63-65. |
| |
作者姓名: | 蒋阳建 |
| |
作者单位: | 台州职业技术学院外语系 |
| |
摘 要: | 译场在佛经汉译和传播过程中起到了非常重要的作用,是中国传统翻译理论形成和发展的摇篮,其独特的立体化翻译合作方式以丰厚的译学成果证明了翻译合作的可行性和科学性。这种立体化合作方式规范严谨,分工细致,对于现代翻译市场的规范化和大型翻译工程具有重要的借鉴价值和参考意义。
|
关 键 词: | 佛经译场 合作翻译 立体化 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|