儒家话语的革命转述——“十七年”小说的文化透视

"十七年"小说集中体现了儒家文化与革命意识形态的复杂关系。在外显的意识层面,儒家文化被视作封建思想的代表而遭到批判与疏离,但其核心话语价值均获得了立足革命意识形态的巧妙转述,并参与了特定时代社会价值的建构。对于"十七年"小说文化内涵复杂性的考察,进一步阐明了只有深入传统文化的内在价值逻辑,才能真正实现对于传统文化的"批判继承"。

Confucianism Discourse Rephrased by the Revolutionary Ideology:the Cultural Significance of"the Seventeen-Year"Novels

The＂seventeen-year＂novels reflect the complex relationship about the Confucianism and the revolutionary ideology.On the surface Confucian culture regarded as feudalistic idea is criticized and isolated,but its core values such as family ethics,distinguishing of Righteousness from evil,benevolence,etc.are rephrased by the revolutionary ideology.To inspect the complex cultural significance of the ＂seventeen-year＂ novels manifests that we can criticize and inherit traditional culture when we go deep into its value and logic.