| 汉诗和英诗的节奏比较 |
| |
| 引用本文： | 于兆锋. 汉诗和英诗的节奏比较[J]. 韶关学院学报, 2005, 26(10): 65-68 |
| |
| 作者姓名： | 于兆锋 |
| |
| 作者单位： | 兰州大学文学院,甘肃兰州730020 |
| |
| 摘 要： | 节奏在汉语诗歌和英语诗歌的音节、词汇、韵律等多方面存在很大的差异,从“节奏”这一角度来探讨汉语诗歌和英语诗歌的差异,以及英诗节奏对现代汉语格律诗歌的影响,对更准确地理解和欣赏汉诗和英诗会有助益。
|
| 关 键 词： | 汉诗 英诗 节奏 现代汉语格律诗 |
| 文章编号： | 1007-5348(2005)10-0065-04 |
| 收稿时间： | 2005-06-20 |
| 修稿时间： | 2005-06-20 |
Comparison of Chinese-English Poems in Rhythm |
| |
| YU Zhao-feng. Comparison of Chinese-English Poems in Rhythm[J]. Journal of Shaoguan University(Social Science Edition), 2005, 26(10): 65-68 |
| |
| Authors: | YU Zhao-feng |
| |
| Affiliation: | School of Literature, Lanzhou University, Lanzhou 730020, Gansu, China |
| |
| Abstract: | Rhythm has very great differences in such many aspects as Chinese poem and syllable, vocabulary. metre in verse of English poem, etc. This angle probes into the difference between Chinese poem and English poem in "rhythm", and rhythm impact on rules and forms poem of modern Chinese, poem of Great Britain, to understand and appreciate Chinese poem and Great Britain's poem benefit accurate. |
| |
| Keywords: | Chinese poem Great Britain's poem rhythm rules and forms poem of modern Chinese |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
