荷属东印度对日本南侵的隐忧——譯自七月十七日纽约时报

逆料着未來的正式戰爭爆發後,日本必然會因失去美國方面的煤油供給而造製荷属東印度的,因之荷蘭现在正計劃着怎樣阻止任何攫奪其殖民地丰富油站的企圖。假若日本南下進攻荷印,那么遠在她能攻擊到荷印的幾個基本地點之前,她就會受到猛烈的空中襲擊,因为,進入到这殖民地的航路極为窄狭,尤其是北方的進路都是夾在兩條很長海岸線之间。這些事實與荷蘭有限的國防费使得荷蘭决定了對海外殖民地所採用的防禦策略。