论宪法价值取向的生态化

人类在改造自然的过程中，由于认识上的误区和行动上的不合理性，导致了生态危机的产生。在这样的时代背景下，传统宪法价值取向的法理基础、自由经济思想基础及对环境的保护等思想方面显露出了历史的缺陷。为了更有效地保护生态环境，应对时代的挑战，就必须对传统宪法价值取向进行变革，即实现宪法价值取向的生态化。

On the ecological orientation of constitution

In the course of remaking nature,due to erroneous recognition and unreasonable action,human caused the ecological crisis. Under this background of times,the legal theory basis,liberal economic thought and environmental protection thought embodied in the value orientation of constitution show the historical defects.In order to effectively protect the ecological environment and meet the chal- lenge of times,we must reform the traditional value orientation of constitution,targeting at ecological orientation of...