|
|||||
|
|
| 论汉语植物词语国俗语义的形象保留译法 | |
| 作者姓名： | 朱莉莉 |
| 作者单位： | 甘肃省人民政府,外事办公室,甘肃,兰州,730000 |
| 摘 要： | 国俗语义是把语义和文化结合起来考虑的一门新的语言学分支,它是语义民族性的一种表现,其中隐藏了一种特殊的看待世界的方法和角度.植物词汇的使用大多都伴随着一定的植物形象,本文根据关联理论,将植物词语国俗语义的翻译作为一种过程进行研究,并具体落实在形象保留翻译方法上. |
| 关 键 词： | 国俗语义 植物词语 形象保留法 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |