|
|||||
|
|
| 翻译过程中的语域对等 | |
| 引用本文： | 赵强. 翻译过程中的语域对等[J]. 枣庄师专学报, 2008, 25(3): 102-104 |
| 作者姓名： | 赵强 |
| 作者单位： | 商丘师范学院外语学院,河南商丘476000 |
| 摘 要： | 与传统的语言学派不同的是，篇章语言学的翻译理论，注重源语与目的语之间语言层次之上的、各种语境因素的对等。本文借助韩礼德的语域理论以及格雷戈里和卡罗尔语场、语旨、语式的概念，从交际功能的角度，讨论了翻译过程中语域对等的一些问题。 |
| 关 键 词： | 篇章语言学 语域 语场 语旨 语式 对等 |
Register Equivalence in Translating Process |
|
| ZHAO Qiang. Register Equivalence in Translating Process[J]. Journal of Zaozhuang Teachers' College, 2008, 25(3): 102-104 | |
| Authors: | ZHAO Qiang |
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |