中西方翻译标准的共性 |
| |
引用本文: | 姚大伟.中西方翻译标准的共性[J].科技信息,2007(6):120. |
| |
作者姓名: | 姚大伟 |
| |
作者单位: | 渤海大学公共外语部 |
| |
摘 要: | 中西翻译理论由于涉及不同的语言文化和思想体系,彼此间存在着各种各样的差异,但中西方翻译理论都以“翻译”这一特殊的语言文化现象作共同的研究对象,因此中西方翻译理论必然存在着大量的共性,本文从“忠实,通顺”、“读者反映论”和“译者素质”三个方面阐述了中西方翻译标准的共性。
|
关 键 词: | 翻译标准 忠实 通顺 读者反映论 译者素质 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|