|
|||||
|
|
| 生态翻译学视角下学习者与专家译者翻译策略对比研究——以学术语篇定语从句的翻译为例 | |
| 作者姓名： | 马星宇 |
| 作者单位： | 淮阴工学院外国语学院,江苏淮安,223001 |
| 基金项目： | 江苏省高校哲学社会科学研究课题“生态翻译学视角下的应用翻译研究” |
| 摘 要： | 以学术语篇中尤其是科技类学术文本中的定语从句为例,比较了学习者与专家译者的译法差异,并运用生态翻译学理论找出了造成差异的原因,即语言因素的适应不同和译者主体选择性的发挥不够。 |
| 关 键 词： | 生态翻译学 翻译环境 学术语篇 定语从句 对比研究 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |