|
|||||
|
|
| 谈几个易误译的经贸法律术语 | |
| 引用本文： | 陈建平.谈几个易误译的经贸法律术语[J].科技术语研究,2008(3):48-50. |
| 作者姓名： | 陈建平 |
| 作者单位： | 宁波大学国际交流学院;315211; |
| 摘 要： | 经贸法律术语的译文准确性在经贸翻译中具有特殊的意义。然而，实务中有不少经贸法律术语在翻译时容易产生混淆，从而导致译文失真。本文对易产生混淆的经贸法律术语进行举例分析，以期提高经贸法律术语的翻译质量。 |
| 关 键 词： | 经贸法律术语 误译 翻译方法 翻译质量 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |