论过渡时期(1953—1956)的文化过渡

中国社会由新民主主义到社会主义的过渡,不仅仅是人们惯常理解的在1953年到1956年之间进行的经济上的"三大改造",也应该是一个文化过渡的过程。虽然它不像经济过渡那样广泛触动了中国社会的各个阶级和阶层,但是,它在文化思想领域掀起的波澜,对中国文化格局重组之功能,对中国文化脉象影响之剧烈,却是显而易见的。

Cultural Transition During Transitional Period(1953-1956)

The transition of Chinese society from New Democracy society to Socialism was not only three major economic reforms from 1953 through 1956,but also a process of cultural transition.It was not as widespread and touched all classes in china as that economic change,but it is obvious that it had a great influence on the reorganization of Chinese culture,on the intense pulse of Chinese culture,by the great waves it inspired in the field of culture and thought.