| 基于语料库的Web词典编纂及自动生成系统设计与实现 |
| |
| 引用本文： | 刘辉,黎宇珍,章宜华.基于语料库的Web词典编纂及自动生成系统设计与实现[J].沈阳师范大学学报(自然科学版),2006,24(3):306-309. |
| |
| 作者姓名： | 刘辉 黎宇珍 章宜华 |
| |
| 作者单位： | 1. 广东外语外贸大学,词典学研究中心,广东,广州,510420
2. 北京理工大学珠海学院,外国语学院,广东,珠海,519085 |
| |
| 基金项目： | 广东省哲学社会科学规划项目 |
| |
| 摘 要： | “基于语料库的WEB词典编纂＆自动生成系统”是专门针对词典编纂出版而研制开发的软件系统,该系统通过互联网建立安全、稳定的词典编纂及生成平台,实现词典编纂生成全过程数字化、自动化、规范化,最大限度地利用现有资源,高效率地完成词典编纂出版工作．笔者主要从体系结构、功能模块及实现3方面介绍该系统的设计与实现．
|
| 关 键 词： | 词典编纂 自动生成 数字化 自动化 规范化 |
| 文章编号： | 1673-5862(2006)03-0306-04 |
| 收稿时间： | 2005-04-22 |
| 修稿时间： | 2005年4月22日 |
Design and Realization of WEB Dictionary Editing and Automatic Generating System Based on Corpus |
| |
| LIU Hui,LI Yu-zhen,ZHANG Yi-hua.Design and Realization of WEB Dictionary Editing and Automatic Generating System Based on Corpus[J].Journal of Shenyang Normal University: Nat Sci Ed,2006,24(3):306-309. |
| |
| Authors: | LIU Hui LI Yu-zhen ZHANG Yi-hua |
| |
| Institution: | 1.The Center for Lexicographical Studies, Guangdong University of Foreign Studies, Guangzhou 510420, China; 2. Foreign Language College, Beijing Institute of Technology of Zhuhai, Zhuhai 519000, China |
| |
| Abstract: | "The WEB system of dictionary editing and automatic generating based on corpus" is a software which is used specially in dictionary making.This system established a safe platform for dictionary editing and generating by using the internet.In a result,the whole process of dictionary making will achieve digitally, automatically and standardizingly.What's more,more internet resource will be fully used and the efficiency of dictionary making will be improved.This article introduces the design and realization of the system from three aspects: the structure of the system,its function module,and its realization. |
| |
| Keywords: | dictionary editing automatic generating digitization automation standardization |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
