从《语合二章》谈西藏早期的翻译实践和理论研究 |
| |
作者姓名: | 索朗旺姆 |
| |
作者单位: | 西藏大学旅游与外语学院,西藏拉萨850000 |
| |
摘 要: | 《语合二章》是西藏翻译史上的第一部翻译理论文献,也是最重要的一部。文章通过对《语合二章》中藏民族早期文字翻译作品问世时的历史背景和社会状况的介绍,简述藏民族早期文字翻译活动开展情况、翻译成果、形成的翻译理论,力图概括、梳理和总结西藏早期的翻译实践和翻译理论研究,并与西方古代翻译研究进行比较。
|
关 键 词: | 《语合二章》 西藏早期 翻译实践 理论 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|