绝境中的沉默女性——从海伦娜的失语看《午间女人》中的女性际遇

2007年,德国女作家尤利娅.弗兰克(Julia Franck)的长篇小说《午间女人》(Die Mittagsfrau)荣获当年德国图书奖。一夜之间《午间女人》成为了热议的中心,各路学者都想根据自己的理解对海伦娜的悲剧宿命做出一个合理的解释。然而,各家评论或是着眼于海伦娜的半犹太人身份,或是强调战争、纳粹对德国人民心灵的伤害,而作品中层出不穷的女性主义元素却为人所忽视。本文将围绕海伦娜的经历,分析她如何从一个多情细腻、自由独立的年轻姑娘逐渐失去爱的能力,走向麻木失语,直至抛弃自己的孩子,借以研究当时时代背景下女性所面临的困境与局限,试揣摩作者意图,从另一个角度解读《午间女人》。