论社会主义核心价值体系

社会主义核心价值体系是构建社会主义和谐社会的重要内容。它主要包括3个方面:以爱国主义为核心的民族精神、以改革创新为核心的时代精神、社会主义荣辱观。它既体现了继承传统的精神追求,又体现了我们对待现实的态度和价值准则。社会主义核心价值体系顺民心、应民意,既是对历史经验的科学总结也符合社会主义价值观建设的规律,有着重要的现实意义。

On Socialist Core Value System

The socialist core value system is the important content of constructing the socialism harmonious society. It mainly includes three aspects: the patriotism, the core national spirit; the reform and the innovation, the core spirit of the age; socialism outlook for honor and dishonor. It both embodies the spiritual pursuit of inheriting a tradition and manifests the attitude and the valuable criterion of the reality.The socialist core value system obeys the popular feelings and responds to the public opinion. It not only scientificly summizes the historical experience but also conforms to the socialism values construction rule.It has vital practical significance.