| 跨文化语用失误与中国英语——从顺应论的视角 |
| |
| 引用本文： | 贺春艳,刘景霞.跨文化语用失误与中国英语——从顺应论的视角[J].长沙大学学报,2008,22(6). |
| |
| 作者姓名： | 贺春艳 刘景霞 |
| |
| 作者单位： | 三峡大学外国语学院,湖北,宜昌,443002 |
| |
| 摘 要： | 在经济全球化和英语全球化的背景下,中国英语正在成为一种独具特色的国际文化交流工具.英语作为全球性语言,使用者在使用时,应尽量摆脱英美社会的语用准则与规范的束缚,避免使用打上所谓"标准英语"国家的文化、宗教、价值观、信仰等烙印的表达.中国英语不应被当成一种跨文化语用失误.而是语言顺应的产物,在保留传统文化的特色和民族语言的风格方面发挥着重要的作用.
|
| 关 键 词： | 跨文化语用失误 语言顺应 中国英语 |
Intercultural Pragmatic Failure VS. China English |
| |
| HE Chun-yan,LIU Jing-xia.Intercultural Pragmatic Failure VS. China English[J].Journal of Changsha University,2008,22(6). |
| |
| Authors: | HE Chun-yan LIU Jing-xia |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
