谈钢琴演奏技巧与音乐表现的关系

钢琴演奏作品,为达到艺术最高层的意境表现,应具备正确的弹奏方法。本文提出音乐形象与演奏技巧相辅相承的辩证观点。通过诠释音乐形象的产生,以及对演奏技巧的影响,结合分析钢琴触键技巧,细致地对中国古曲改编的钢琴作品《春江花月夜》进行分析,总结乐曲处理的三个阶段,说明乐曲意境处理的重要性。

On the Relations Between Piano-playing Technigues & Musical Expression

In order to achieve the highest expression of the artistic conception,a correct playing method should be applied to the piano perfermance works.This paper puts forward a dialectical point of view that music images and playing technigues supplement each other. It carefully analyses the adapted ancient Chinese music "The Flowery Moon Night Over the Spring River"by explaining the music images,their impact on the playing technigues as well as the analysis of piano key touching technigues, summarizes three phases of handling the musical compositim,and explains the importance of the treatment of the artistic conception of musical composition.