| 论科技文献英译汉时的原文词选择问题 |
| |
| 引用本文： | 陈晓红. 论科技文献英译汉时的原文词选择问题[J]. 无锡职业技术学院学报, 2004, 3(1): 37-38,47 |
| |
| 作者姓名： | 陈晓红 |
| |
| 作者单位： | 漳州职业技术学院,福建,漳州,363000 |
| |
| 摘 要： | 主要讨论了科技文献英译汉时 ,可以根据词类、专业、上下文、名词单复数和固定搭配来选择词义。
|
| 关 键 词： | 词义 选择 英译汉 词类 上下文 |
| 文章编号： | 1671-7880(2004)-01-37-02 |
| 修稿时间： | 2003-11-01 |
On Choosing the Original Meaning of Word While Literature of Science and Technology in English Being Translated into Chinese |
| |
| Chen Xiaohong. On Choosing the Original Meaning of Word While Literature of Science and Technology in English Being Translated into Chinese[J]. , 2004, 3(1): 37-38,47 |
| |
| Authors: | Chen Xiaohong |
| |
| Affiliation: | Chen Xiaohong |
| |
| Abstract: | The article highlights that literature of science and technology in English being translated into Chinese,the author mentions to choose the meaning of a word on the basis of parts of speech,professional,context,singular or plural and fixed collocation. |
| |
| Keywords: | The meaning of a word Choice English into Chinese Parts of speech Context |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
