|
|||||
|
|
| 论译介对中国现代白话诗的影响 | |
| 引用本文： | 方萍.论译介对中国现代白话诗的影响[J].武陵学刊,2008(4):100-102. |
| 作者姓名： | 方萍 |
| 作者单位： | 长沙理工大学外国语学院,湖南长沙410076 |
| 基金项目： | 本文为湖南省教育厅科学研究项目“论翻译与跨文化传承”（05C277）的部分研究成果. |
| 摘 要： | “五四”及其稍后时期的翻译,既继承了自洋务运动以来的传播新思想的传统,又具有实践性、系统性和创造性等新特点。浪漫主义、现实主义和现代主义诗歌流派的译介,对中国现代新诗在内容、题材、风格、形式等方面产生了深远的影响,使中国新诗呈现出形式新颖、流派纷呈、写法多样的特征。 |
| 关 键 词： | 白话诗 译介 影响 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |