对一则中英文广告的语域分析(英文)

此篇文章是从语域的角度来分析广告翻译,House修正后的语域框架作为分析语篇的理论框架,通过语域分析对比同一版本的中英文广告,发现异域文化是影响广告翻译的重要因素之一。