神经元·翻译·词汇进化

神经元是神经网络的基本单位,它的生长和链接构成了神经网络。新词翻译也是语言的一种生长方式,一个语言的词汇网络其实就像是一个神经系统,对外来新词进行翻译就是扩大延伸本土词汇网络。新词的引入给译入语带来新的词汇,随着世界全球化进程的加速,各国语言词汇的相互渗透或相互联系也变得日益明显。

Neuron. Translation. Evolution of Vocabulary

Neuron is the basic component of the neuro-network. Neuron can grow and interconnect with each other. In such a way the neuro- network is constructed. The translation of new words is also a way of growth of language. The vocabulary network of a language can be regarded similar to a neuro-system. The translation of new words is part of its way of construction. The introduction of new words through translation brings new vocabulary to the target language. With the accelerated globalization, such inter-filtration and linkage between languages will be more remarked.