|
|||||
|
|
| 闽南语吟诵与琴歌吟唱对比——以白居易《长相思》为例 | |
| 作者单位： | ;1.闽南师范大学艺术学院 |
| 摘 要： | 吟诵是中国古代流传下来的对诗文进行学习、创作和欣赏的艺术形式,琴歌是古代在诗文吟诵的基础上配以音乐进行演唱的另一种艺术形式。闽南方言中保留了大量唐宋中古音的语音元素,运用闽南方言来演唱琴歌,从咬字发音和歌曲韵味上更接近于琴歌所产生的时代。以古代琴歌《长相思》为例,通过对比《长相思》的闽南语吟诵谱和琴歌谱,找出二者的异同,继而参考闽南语吟诵的语音语调来演绎《长相思》这首琴歌,有一定的现实意义。 |
| 关 键 词： | 闽南语吟诵 琴歌吟唱 白居易 《长相思》 |
Contrast of Minnan Dialect Chanting and Qin Song Chanting——Taking Bai Juyi's “Everlasting Lovesickness” as an Example |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |