|
|||||
|
|
| 县——county还是city？ | |
| 引用本文： | 陈卫国.县——county还是city？[J].中国科技术语,2012,14(5). |
| 作者姓名： | 陈卫国 |
| 作者单位： | 昌吉学院,新疆昌吉,831100 |
| 摘 要： | 一直以来,中国行政区划单位之一的＂县＂被英译为＂county＂。笔者查阅了国内较权威的几本汉英大词典,如《汉英词典》（修订本）1]《新时代汉英大词典》2]《汉英大词典》3]以及《远东汉英大辞典》4]（原主编人为梁实秋）等,均把＂县＂翻译成＂county＂。 |
| 关 键 词： | 汉英词典 行政区划 梁实秋 查阅 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |